| We encourage the Secretary-General and his Special Representative to continue their efforts there under the aegis of the United Nations Observer Mission in Liberia. | UN | ونحن نشجع اﻷمين العام وممثله الخاص على مواصلة بذل جهودهما هناك تحت رعاية بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا. |
| Financing of the United Nations Observer Mission in Liberia | UN | تمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا |
| Agenda item 133: Financing of the United Nations Observer Mission in Liberia | UN | البند ١٣٣ من جدول اﻷعمال: تمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا |
| 52/407. Financing of the United Nations Observer Mission in Liberia | UN | ٢٥/٤٠٧ - تمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا |
| 45. Financing of the United Nations Observer Mission in Liberia [133]. | UN | ٤٥ - تمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا ]١٣٣[. |
| Item 133 Financing of the United Nations Observer Mission in Liberia | UN | البند ٣٣١ تمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا |
| Item 133 Financing of the United Nations Observer Mission in Liberia | UN | البند ١٣٣ تمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا |
| Financing of the United Nations Observer Mission in Liberia | UN | تمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا |
| Financing of the United Nations Observer Mission in Liberia | UN | تمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا |
| United Nations Observer Mission in Liberia (UNOMIL): assets transferred to the United Nations Logistics Base at Brindisi (UNLB) and other missions | UN | بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا: اﻷصول المنقولة إلى قاعدة اﻷمم المتحدة للسوقيات في برينديزي وإلى البعثات اﻷخرى |
| Financing of the United Nations Observer Mission in Liberia | UN | تمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا |
| 139. Financing of the United Nations Observer Mission in Liberia | UN | ١٣٩ - تمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا |
| 139. Financing of the United Nations Observer Mission in Liberia. | UN | ٩٣١ - تمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا. |
| Financing of the United Nations Observer Mission in Liberia | UN | تمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا |
| 10. Financing of the United Nations Observer Mission in Liberia [135] | UN | ١٠ - تمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا ]١٣٥[ |
| 42. Financing of the United Nations Observer Mission in Liberia [135]. | UN | ٤٢ - تمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا ]١٣٥[. |
| 44. Financing of the United Nations Observer Mission in Liberia [135]. | UN | ٤٤ - تمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا ]١٣٥[. |
| 2. Financing of the United Nations Observer Mission in Liberia [133] | UN | ٢ - تمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا ]١٣٣[ |
| 6. Financing of the United Nations Observer Mission in Liberia [135] | UN | ٦ - تمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا ]١٣٥[ |
| 6. Urges those Member States that have not paid their assessed contributions to the United Nations Observer Mission in Liberia to do so promptly and in full; | UN | ٦ - تحث الدول اﻷعضاء التي لم تسدد بعد مساهماتها المقررة لبعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا أن تبادر إلى سدادها على الفور كاملة؛ |
| Item 135 Financing of the United Nations Observer Mission in Liberia | UN | البند ٥٣١ تمويل بعثة اﻷمم المتحدة في ليبريا |
| We therefore renew our appeal to the international community to provide much-needed financial, material and logistic support to enable ECOMOG and the United Nations Observer Mission in Liberia (UNOMIL) to effectively discharge their respective mandates. | UN | ولذلك نجدد نداءنا إلى المجتمع الدولــي بــأن يقدم ما تمس إليه الحاجة من دعم مالي ومادي ولوجيستي لتمكين الفريــق وبعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا من الوفاء بولايتيهمــا علــى نحــو فعــال. |
| UNOMIL United Nations Observer Mission in Liberia | UN | UNOMIL بعثة مراقبي الأمم المتحدة في ليبيريا |
| III. STRUCTURE OF THE United Nations Observer Mission in Liberia (UNOMIL) | UN | ثالثا - هيكل بعثة اﻷمم المتحدة للمراقبة في ليبريا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 