| Report of the Secretary-General on the United Nations System Staff College | UN | تقرير الأمين العام عن أنشطة كلية موظفي منظومة الأمم المتحدة |
| Training and research: United Nations System Staff College in Turin, Italy | UN | التدريب والبحث: كلية موظفي منظومة الأمم المتحدة في تورينو بإيطاليا |
| Training and research: United Nations System Staff College in Turin, Italy | UN | التدريب والبحث: كلية موظفي منظومة الأمم المتحدة في تورينو بإيطاليا |
| Training and research: United Nations System Staff College in Turin, Italy | UN | التدريب والبحث: كلية موظفي منظومة الأمم المتحدة في تورينو، إيطاليا |
| United Nations System Staff medical coverage. | UN | التغطية الطبية لموظفي منظومة الأمم المتحدة |
| Training and research: United Nations System Staff College in Turin, Italy | UN | التدريب والبحث: كلية موظفي منظومة الأمم المتحدة في تورينو، إيطاليا |
| Draft resolution on the United Nations System Staff College in Turin, Italy | UN | مشروع قرار بشأن كلية موظفي منظومة الأمم المتحدة في تورينو، إيطاليا |
| United Nations System Staff College in Turin, Italy | UN | كلية موظفي منظومة الأمم المتحدة في تورينو بإيطاليا |
| Consultations with UNITAR and the United Nations System Staff College are ongoing and focus on practical cooperation. | UN | وتجرى حاليا مشاورات مع اليونيتار وكلية موظفي منظومة الأمم المتحدة وتركز على التعاون العملي. |
| United Nations System Staff College in Turin, Italy | UN | تقرير كلية موظفي منظومة الأمم المتحدة في تورينو بإيطاليا |
| Report of the United Nations System Staff College in Turin, Italy | UN | تقرير كلية موظفي منظومة الأمم المتحدة في تورينو بإيطاليا |
| Report of the Director of the United Nations System Staff College on its work, activities and accomplishments | UN | تقرير مدير كلية موظفي منظومة الأمم المتحدة عن أعمال الكلية وأنشطتها وإنجازاتها |
| Enhancement of the governance structure of the United Nations System Staff College | UN | تعزيز هيكل إدارة كلية موظفي منظومة الأمم المتحدة |
| Proposed changes to the statute of the United Nations System Staff College* | UN | التغييرات المقترح إدخالها على النظام الأساسي لكلية موظفي منظومة الأمم المتحدة* |
| United Nations System Staff College in Turin, Italy | UN | كلية موظفي منظومة الأمم المتحدة في تورينو، إيطاليا |
| A revised online learning module on capacity development is also available through the United Nations System Staff College. | UN | ويتوافر أيضا نموذج تعليمي منقح على الإنترنت من خلال كلية موظفي منظومة الأمم المتحدة. |
| The Development Operations Coordination Office provides $3 million per annum from donor contributions to the United Nations System Staff College and to United Nations country teams to fund training. | UN | ويقدم مكتب تنسيق العمليات الإنمائية، من تبرعات الجهات المانحة، ثلاثة ملايين دولار سنويا لكلية موظفي منظومة الأمم المتحدة ولأفرقة الأمم المتحدة القطرية، من أجل تمويل التدريب. |
| Training courses are being developed, in cooperation with the United Nations System Staff College (UNSSC), for evaluators in UNICEF, the United Nations system and among national counterparts. | UN | ويجري تطوير دورات تدريبية، بالتعاون مع كلية موظفي منظومة الأمم المتحدة للقائمين على التقييم في اليونيسيف، وفي منظومة الأمم المتحدة، وفيما بين النظراء الوطنيين. |
| United Nations System Staff College in Turin, Italy | UN | تقرير كلية موظفي منظومة الأمم المتحدة في تورينو بإيطاليا |
| United Nations System Staff medical coverage | UN | التغطية الطبية لموظفي منظومة الأمم المتحدة |
| As a result of the strong support given to the relief and rehabilitation efforts, the Resident Representative and concerned United Nations System Staff were decorated by the Government. | UN | ونتيجة للدعم القوي المقدم الى جهود اﻹغاثة والتأهيل منحت الحكومة أوسمة الى الممثل المقيم وموظفي منظومة اﻷمم المتحدة المعنيين. |
| The target groups trained through ITC/ILO comprise not only United Nations System Staff, but also personnel from Member States and non-governmental organizations and other individuals, some from the private sector. | UN | وأصبحت المجموعات المستهدفة بالتدريب عن طريق المعهد لا تقتصر على موظفي منظومة اﻷمم المتحدة بل تضم أفرادا من الدول اﻷعضاء والمنظمات غير الحكومية وغيرهم من اﻷفراد، وبعضهم من القطاع الخاص. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 