"united nations-owned generators" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• المولدات الكهربائية المملوكة للأمم المتحدة
• مولدات الطاقة الكهربائية المملوكة للأمم المتحدة
• مولدات كهربائية مملوكة للأمم المتحدة
• المولدات الكهربائية التي تملكها الأمم المتحدة
• المولّدات المملوكة للأمم المتحدة
• مولدا تملكها الأمم المتحدة
• للمولدات المملوكة للأمم المتحدة

Operation and maintenance of 1,267 United Nations-owned generators
تشغيل وصيانة 267 1 من المولدات الكهربائية المملوكة للأمم المتحدة

Operation and maintenance of 744 United Nations-owned generators throughout the Mission
تشغيل وصيانة 744 من المولدات الكهربائية المملوكة للأمم المتحدة على نطاق البعثة

460 United Nations-owned generators were operated and maintained.
تم تشغيل وصيانة 460 من المولدات الكهربائية المملوكة للأمم المتحدة.

Operations and maintenance of 36 United Nations-owned generators
تشغيل وصيانة 36 من مولدات الطاقة الكهربائية المملوكة للأمم المتحدة

:: Provision of uninterrupted power supply of 9 megawatts and operation and maintenance of 205 United Nations-owned generators
:: توفير الإمداد المستمر بالطاقة بقدرة 9 ميغاواط وتشغيل وصيانة 205 مولدات كهربائية مملوكة للأمم المتحدة

Operation and maintenance of 480 United Nations-owned generators in 30 locations
:: تشغيل وصيانة 480 مولدا من المولدات الكهربائية المملوكة للأمم المتحدة في 30 موقعا

Operation and maintenance of 252 United Nations-owned generators in 80 locations
تشغيل وصيانة 252 من المولدات الكهربائية المملوكة للأمم المتحدة في 80 موقعا

Operation, repair and maintenance of 1,027 United Nations-owned generators in 4 sectors and 15 counties
تشغيل وتصليح وصيانة 027 1 من المولدات الكهربائية المملوكة للأمم المتحدة في 4 قطاعات و 15 مقاطعة

:: Operation and maintenance of 744 United Nations-owned generators throughout the Mission
:: تشغيل وصيانة 744 من المولدات الكهربائية المملوكة للأمم المتحدة على نطاق البعثة.

Operation, maintenance and repair of 296 United Nations-owned generators
تشغيل وصيانة وإصلاح 296 من المولدات الكهربائية المملوكة للأمم المتحدة

Operation and maintenance of 966 United Nations-owned generators in 4 sectors, including 15 counties
تشغيل وصيانة 966 مولدا من المولدات الكهربائية المملوكة للأمم المتحدة في 4 قطاعات، تشمل 15 قضاء

:: Operation and maintenance of 252 United Nations-owned generators in 80 locations
:: تشغيل وصيانة 252 من المولدات الكهربائية المملوكة للأمم المتحدة في 80 موقعا

:: Operation, repair and maintenance of 1,027 United Nations-owned generators in 4 sectors and 15 counties
:: تشغيل وإصلاح وصيانة 027 1 من المولدات الكهربائية المملوكة للأمم المتحدة في 4 قطاعات و 15 مقاطعة

:: Operation and maintenance of 190 United Nations-owned generators in 61 facilities
:: تشغيل وصيانة 190 من المولدات الكهربائية المملوكة للأمم المتحدة في 61 مرفقا

Operation and maintenance of 966 United Nations-owned generators in 4 sectors, including 15 counties
:: تشغيل وصيانة 966 من المولدات الكهربائية المملوكة للأمم المتحدة في أربع قطاعات، تشمل 15 مقاطعة

Operation and maintenance of 727 United Nations-owned generators across the Mission
تشغيل وصيانة 727 من مولدات الطاقة الكهربائية المملوكة للأمم المتحدة على نطاق البعثة

Operation and maintenance of 1,852 United Nations-owned generators
تشغيل وصيانة 852 1 من مولدات الطاقة الكهربائية المملوكة للأمم المتحدة

:: Operation and maintenance of 303 United Nations-owned generators in 53 locations
:: تشغيل وصيانة 303 مولدات كهربائية مملوكة للأمم المتحدة في 53 موقعا

Operation and maintenance of 301 United Nations-owned generators in 54 locations
تشغيل وصيانة 301 من المولدات الكهربائية التي تملكها الأمم المتحدة في 54 موقعا

Operation and maintenance of 284 United Nations-owned generators in 58 locations
تشغيل وصيانة 284 من المولّدات المملوكة للأمم المتحدة في 58 موقعاً

Operation and maintenance of United Nations-owned equipment, including: 14 water treatment plants; 42 wells and 38 wastewater treatment plants across the Mission; and 389 United Nations-owned generators, operated and maintained (Juba 158, Wau 95, Malakal 88 and 48 for county support bases)
تشغيل وصيانة المعدات المملوكة للأمم المتحدة بما في ذلك: 14 محطة لمعالجة المياه؛ و 42 بئرا؛ و 38 منشأة لمعالجة مياه النفايات عبر البعثة؛ و 389 مولدا تملكها الأمم المتحدة يتم استخدامها وصيانتها (في جوبا 158، وواو 95، وملكال 88، و 48 من أجل قواعد الدعم في المحليات)

58. The lower requirements for diesel fuel and lubricants stemmed from the reduced need for diesel fuel for contingent-owned equipment, coupled with lower actual consumption by United Nations-owned generators.
58 - ونجم انخفاض الاحتياجات من وقود الديزل ومواد التشحيم عن انخفاض الحاجة إلى وقود الديزل للمعدات المملوكة للوحدات مع انخفاض الاستهلاك الفعلي للمولدات المملوكة للأمم المتحدة.