Training in natural hazard reduction in collaboration with the University of Geneva | UN | تدريب في مجال الحد من المخاطر الطبيعية بالتعاون مع جامعة جنيف |
Ms. Corinne OLLIER BESSIEUX, Research Assistant, University of Geneva | UN | السيدة كورين أولييه بيسيوه، مساعدة أبحاث، جامعة جنيف |
Visiting tutor in humanitarian law and human rights, University of Geneva. | UN | أستاذ زائر في القانون الإنساني وحقوق الإنسان في جامعة جنيف. |
Lecturer at the University of Geneva in public finance and information systems. | UN | الأنشطة الأخرى محاضر بجامعة جنيف في المالية العامة ونظم المعلومات |
He gave an inaugural address on the right to food for the opening of the academic year at the University of Geneva. | UN | وألقى كلمة افتتاحية عن الحق في الغذاء لدى افتتاح السنة الجامعية لجامعة جنيف. |
The scientific coordination of the Seminar was ensured by the University of Geneva. | UN | وتولت جامعة جنيف التنسيق العلمي للحلقة الدراسية. |
The session was followed by a reception offered by the International Relations Office of the University of Geneva. | UN | وأعقب هذه الجلسة حفل استقبال أقامه مكتب العلاقات الدولية لدى جامعة جنيف. |
UNU also cooperates with the University of Geneva and the Swiss Federal School of Lausanne in the international course on analysis and management of geological risk. | UN | كما تتعاون جامعة الأمم المتحدة مع جامعة جنيف والمدرسة السويسرية الاتحادية في لوزان في تنظيم الدورة الدراسية الدولية المعنية بتحليل المخاطر الجيولوجية وإدارتها. |
Mr. Peter WALTON, Professor, HEC University of Geneva | UN | السيد بيتر والتون، أستاذ، كلية الدراسات التجارية العليا، جامعة جنيف |
Mr. Peter WALTON, Professor, HEC University of Geneva | UN | السيد بيتر والتون، أستاذ، كلية الدراسات التجارية العليا، جامعة جنيف |
1973 Ph.D. in International Law, University of Geneva | UN | 1973: دكتوراه في القانون الدولي ، جامعة جنيف |
An agreement had been reached with the University of Geneva to develop data collection and analysis tools that would increase the Agency's ability to assess and improve its programmes. | UN | وقد أُبرم اتفاق مع جامعة جنيف لوضع أدوات للاجتماع ولتحليل البيانات ستقوي القدرة على تقييم وتحسين برامج الوكالة. |
Awarded a medal for best doctoral thesis at the University of Geneva. | UN | جائزة بولو 1996 في جنيف: وسام أحسن أطروحة دكتوراة في جامعة جنيف |
The panel also attracted great interest from local high school students and students from the University of Geneva. | UN | وحظيت حلقة المناقشة كذلك باهتمام كبير من جانب طلاب المدارس العليا المحلية وطلاب جامعة جنيف. |
1. Bellot Prize 1996 in Geneva: Medal for the best doctorate thesis of the University of Geneva. | UN | 1 - جائــزة بيللو لعام 1996 في جنيــف: وسام أفضل رســالة دكتوراة من جامعة جنيف. |
UNCTAD's collaboration with the University of Geneva on the Swiss Virtual Campus Project was presented in detail. | UN | وعُرض بالتفصيل تعاون الأونكتاد مع جامعة جنيف بشأن مشروع الجامعة الافتراضية السويسرية. |
The University of Geneva ensured the scientific coordination of the Seminar. | UN | وكفلت جامعة جنيف التنسيق العلمي للحلقة الدراسية. |
Professor of International Law and International Organizations, University of Geneva | UN | أستاذ القانون الدولي والمنظمات الدولية، جامعة جنيف |
President of the Foundation Board, World Economic Forum; Professor of Business, University of Geneva. | UN | كلاوس شواب: رئيس مجلس مؤسسة المحفل الاقتصادي العالمي وأستاذ اﻷعمال التجارية بجامعة جنيف. |
A number of exhibitions were also organized in collaboration with the Institute of Architecture of the University of Geneva. | UN | وجرى أيضا تنظيم عدد من المعارض بالتعاون مع معهد الهندسة المعمارية بجامعة جنيف. |
Ms. Gabrielle Kaufman-Kohler, Professor of Law, University of Geneva | UN | السيدة غابرييل كوفمان - كولير، أستاذة القانون بجامعة جنيف |
Mr. Abdel-Moneim obtained his PhD from the Graduate Institute of International Studies, University of Geneva. | UN | وقد نال السيد عبد المنعم درجة الدكتوراه من المعهد العالي للدراسات الدولية التابع لجامعة جنيف. |