| D4(PP) personal property losses: unusually large or complex claim | UN | ألف - خسائر الممتلكات الشخصية من الفئة دال-4: مطالبة كبيرة أو معقدة على نحو غير عادي |
| D4(PP) personal property losses: one " unusually large or complex " claim for jewellery | UN | ألف - الخسائر في الممتلكات الشخصية من الفئة دال-4: " مطالبة كبيرة أو معقدة على نحو غير عادي " بالتعويض عن مجوهرات |
| D4(PP) personal property losses: one " unusually large or complex " claim for bloodstock | UN | باء- الخسائر في الممتلكات الشخصية من الفئة دال-4: مطالبة " كبيرة أو معقدة على نحو غير عادي " بالتعويض عن خيول أصيلة |
| (d) unusually large or complex claims may receive detailed review, as appropriate. | UN | ٤ - يمكن للمطالبات الكبيرة أو المعقدة على نحو غير عادي أن تكون موضع استعراض مقبل حسب مقتضى الحال. |
| " unusually large or complex " claims | UN | ثالثاً - المطالبات " الكبيرة أو المعقدة على نحو غير عادي " |
| " unusually large or complex " claims | UN | ثانياً - المطالبات " الكبيرة أو المعقدة على نحو غير عادي " |
| The Panel reviewed one " unusually large or complex " claim involving bloodstock. | UN | 21- استعرض الفريق مطالبة " كبيرة أو معقدة على نحو غير عادي " تتعلق بخيول أصيلة. |
| D4(PP) personal property losses: " unusually large or complex " claim | UN | ألف - خسائر الممتلكات الشخصية من الفئة دال-4: مطالبة " كبيرة أو معقدة على نحو غير عادي " |
| D4(PP) personal property losses: one " unusually large or complex " claim for a painting | UN | الخسائر في الممتلكات الشخصية من الفئة دال-4: مطالبة " كبيرة أو معقدة على نحو غير عادي " بالتعويض عن لوحة |
| The Panel reviewed eightnine claims in part two of the fifteenth instalment that it had previously classified as " " unusually large or complex " " within the meaning of the Rules. | UN | 23- استعرض الفريق تسع مطالبات في الجزء الثاني من الدفعة الخامسة عشرة كان قد صنفها بأنها " كبيرة أو معقدة على نحو غير عادي " بالمعنى المقصود في القواعد. |
| D4(PP) personal property losses: one " unusually large or complex " claim for jewellery | UN | ألف - الخسائر في الممتلكات الشخصية من الفئة " دال-4 " : مطالبة " كبيرة أو معقدة على نحو غير عادي " للتعويض عن مجوهرات |
| The Panel reviewed one " unusually large or complex " claim involving Islamic works of art, painting and prints. | UN | 45- استعرض الفريق مطالبة صنفت بأنها " كبيرة أو معقدة على نحو غير عادي " تتضمن التعويض عن تحف ولوحات ومطبوعات إسلامية. |
| The Panel reviewed one " unusually large or complex " claim involving paintings and Persian carpets. | UN | 53- استعرض الفريق مطالبة صنفت بأنها " كبيرة أو معقدة على نحو غير عادي " تتضمن التعويض عن لوحات فنية وسجادات فارسية. |
| III. " " unusually large or complex " " claims | UN | ثالثاً - المطالبات " الكبيرة أو المعقدة على نحو غير عادي " |
| " unusually large or complex " CLAIMS FOR D4(PP) PERSONAL PROPERTY LOSSES | UN | ثالثاً - " المطالبات الكبيرة أو المعقدة على نحو غير عادي " المتعلقة بخسائر الممتلكات الشخصية من الفئة " دال-4 " |
| " unusually large or complex " CLAIMS FOR D8/D9 BUSINESS LOSSES | UN | رابعاً- " المطالبات الكبيرة أو المعقدة على نحو غير عادي " فيما يتعلق بالخسائر التجارية من الفئتين دال-8/دال-9 |
| IV. " unusually large or complex " Claims 17 - 24 7 | UN | رابعاً- المطالبات " الكبيرة أو المعقدة على نحو غير عادي " 17-24 7 |
| " unusually large or complex " CLAIMS | UN | رابعاً - المطالبات " الكبيرة أو المعقدة على نحو غير عادي " |
| unusually large or complex CLAIMS INVOLVING D4(PP) PERSONAL PROPERTY LOSSES | UN | ثالثاً - المطالبات الكبيرة أو المعقدة على نحو غير عادي المتعلقة بخسائر الممتلكات الشخصية من الفئة " دال-4 " |
| D4(PP) personal property losses: two " unusually large or complex " claims for jewellery | UN | ألف - الخسائر في الممتلكـات الشخصيـة مـن الفئة " دال-4 " : مطالبتان " كبيرتان أو معقدتان على نحو غير عادي " للتعويض عن مجوهرات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 