| Which might explain why we all just said "Hello, Urgo." | Open Subtitles | هذا قد يوضح لماذا قلنا جميعا مرحبا أورجو |
| I don't have time to play, Urgo. I don't care if I'm "it". | Open Subtitles | ليس لدى وقت للعب (أورجو) لا اهتم اذا كان انا |
| - Oh, I wish you did. - Urgo, Major Carter would like... | Open Subtitles | أتمنى أن تكونى تفعلى أورجو الرائده(كارتر) تود أن |
| Well then, Urgo, Major Carter would like to be left alone. | Open Subtitles | حسنا اذا,(أورجو) الرائده(كارتر)تود ان تتركه بمفرده |
| Urgo is creating an image of himself that they're responding to. | Open Subtitles | (أورجو) يخلق صوره لنفسه والتى يجيبون هم عليها |
| Urgo's been trying to distract me since I started thinking about it, so I'm probably on the right track. | Open Subtitles | (أورجو) يريد أن يشتت أنتباهى منذ بدأت التفكير فى الأمر لذا من المحتمل أن أكون على الطريق الصحيح.. |
| It would be harmless to us but it should render Urgo impotent. | Open Subtitles | ستكون غير مؤذيه لنا لكن يجب أن تجعل (أورجو) عاجز |
| He meant Urgo wasn't supposed to be interacting with us. | Open Subtitles | كان يعنى أنه لم يكن من المفروض أن يتفاعل (أورجو)معنا |
| The point is, we think Urgo may actually be alive. | Open Subtitles | القضيه هى أننا نعتقد أن(أورجو) فى الواقع حى |
| We don't know you, but I get the distinct feeling that Urgo is everything you're not. | Open Subtitles | نحن لانعرفك,ولكن لدى شعور متميز أن(أورجو) هو كل شئ ليس فيك |
| Urgo thinks it's a great idea. I'm sure you'll enjoy his presence. | Open Subtitles | (أورجو)يعتقد أنها فكره عظيمه أنا متأكد أنك ستستمتع بوجوده |
| Wait. Togar... How do we know that Urgo's really alive? | Open Subtitles | انتظر(توجار)كيف لنا أن نعرف أن (أورجو) حقيقه على قيد الحياه؟ |
| Urgo says... goodbye, and I say... thank you. | Open Subtitles | (أورجو) يقول مع السلامه وأنا أقول.. شكرا لكم |
| - Hi. I was just talking to Urgo, sir. | Open Subtitles | -أهلا.كنت أتكلم للتو مع(أورجو),سيدى |
| Didn't you say Urgo was responsible? | Open Subtitles | ألم تقولى أن (أورجو)هو المسئول؟ |
| Come on, Urgo. Be a mensch. How do we get rid of ya? | Open Subtitles | هيا(أورجو),كن صادقا كيف نتخلص منك؟ |
| We're grateful that you will take Urgo out of our minds. | Open Subtitles | نحن شاكرون لأنك ستخرج (أورجو)من عقولنا |
| - Urgo, that is rude! | Open Subtitles | (أورجو)هذا غير مهذب |
| - Urgo, that's hot! - I didn't mean to. | Open Subtitles | (أورجو) هذا ساخن لم أكن أقصد |
| - Urgo. - How do you know this name? | Open Subtitles | (أورجو ) كيف عرفتم أسمه؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 