"us what you" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لنا ما
• لنا ماذا

Mind telling us what you were doing dining with the victim?
العقل يقول لنا ما كنت تفعل تناولتي الطعام مع الضحية؟

Jerry, just tell us, tell us what you're talking about.
جيري، فقط أخبرنا قل لنا ما الذي تتحدث عنه

You know, it might be helpful if you told us what you hated about the guy so much.
أتعلمين ، ربما يساعدك هذا إذا قلتِ لنا ما ما الذى تكرهيه بشأن هذا الشخص كثيراً.

Tell us what you disagree about and be prepared to make compromises with us.
قولوا لنا ما تختلفون معنا بشأنه وكونوا على استعداد لحل توفيقي معنا.

We'd like you to tell us what you'd like to get out of Daddy Day Care.
نريدكم أن تقولوا لنا ماذا تفضلون أن تعرفوا من مركز الرعاية الأبوية النهارية

Can you show us what you wore to Cath Atwood's party?
يمكنك أن تبين لنا ما كنت ارتدى لحزب كاث أتوود ل؟

If you tell us what you're doing there and what you want,
إذا كنت ستقول لنا ما ستقوم به هناك وما تريد

Just tell us what you're thinking at this moment.
فقط قل لنا ما تفكر فيه بهذه اللحظة.

You can either continue to be trapped by what you've done or you can tell us what you know so that we can go out and expose the real bad guys.
يمكنك إما الاستمرار في محاصرة بما قمتم به أو يمكنك أن تقول لنا ما تعرفه حتى نتمكن من الخروج وفضح الأشرار الحقيقي.

I want you to tell us what you experience as you listen to it.
أريد منك أن تشرحي لنا ما تشعرين به عند الاستماع إليها

Maybe if you could define for us what you think the long-term objective would be.
هل يمكنك أن تعرف لنا ما هي الأهداف بعيدة الأمد؟

Please, Sister Angela, show us what you have.
من فضلك, الأخت أنجيلا تبيني لنا ما لديك.

Just tell us what you know, and he'll let you live.
فقط اقول لنا ما تعرفه، وقال انه سوف تمكنك من العيش.

Tell us what you're doing here, what you've done.
يقول لنا ما تفعلونه هنا، ما قمت به.

So, ladies, why don't you tell us what you were really looking for in the diary?
لذلك، السيدات، لماذا لا يقول لنا ما كنت حقا تبحث عن في اليوميات؟

So, Ellen, tell us what you have, and I'll tell you what we think.
لذا، الين، يقولي لنا ما لديك وسوف أقول لكم ما نفكر به

Mr. Fisk, can you tell us what you know about the Russians?
السيد فيسك، يمكنك أن تقول لنا ما تعرفه عن الروس؟

Son, just tell us what you talked about, that's all.
الابن، فقط اقول لنا ما كنت تحدثت عنها، هذا كل شيء.

All right, goat, show us what you got.
كل الحق, الماعز, يبين لنا ما الذي حصلت عليه.

Yeah. You tell us what you can do for us that we can't do for ourselves.
أخبرنا ماذا يمكنك أن تفعل لنا ما لا يمكننا فعله لأنفسنا

Just tell us what you want. Don't get excited. Calm down.
فقط قولي لنا ماذا تريدين لا تنفعلي، إهدأي