Both our operatives identified him later as Mr. vadas. | Open Subtitles | رجالنا قد تعرفا عليه لاحقاً إنه السيد " فاداش" |
Mr. vadas assured me that you have your trousers specially made. | Open Subtitles | لقد اكد لى السيد " فاداش" أن سروالك يصنع خصيصاً لك |
Thank you, vadas. The rest of us can take care of the windows. | Open Subtitles | شكراً لك يا " فاداش " ، إن بقيتنا يمكننا الإهتمام بالنوافذ |
Then you two should knock on Mr. Eval vadas' door and see if Hawes was right. | Open Subtitles | إذن عليكما الذهاب لعند السيد فيداس والتأكد من ان هوز كان على حق |
He said, "Yöu can make great vadas, but never a big man!" | Open Subtitles | قال لي... يمكنك أن تصبح فاداس عظيم ولكن ليس رجل كبير... |
No, Mr. vadas, I don't wonder. | Open Subtitles | لا يا سيد " فاداش" إننى لا أتسائل |
You wouldn't like to speak by any chance to Mr. vadas? | Open Subtitles | ألا تريدين التحدث إلى السيد " فاداش " ؟ |
Thank you, Mr. vadas. | Open Subtitles | شكراً يا سيد " فاداش" |
- Good night, vadas. | Open Subtitles | -طابت ليلتك يا " فاداش " |
Yes, you told me, vadas. | Open Subtitles | نعم ، لقد أخبرتنى يا " فاداش" |
- Thank you, vadas. | Open Subtitles | -شكراً لك يا " فاداش " |
- Good night, vadas. | Open Subtitles | -طابت ليلتك يا " فاداش " |
vadas, I'm a little worried about you. | Open Subtitles | "فاداش " ، إننى قلق بشأنك |
- Here it is, Mr. vadas. | Open Subtitles | -ها هو يا سيد " فاداش " |
Mr. vadas. | Open Subtitles | سيد " فاداش" |
She felt that "the vadas Brothers" was a stronger brand than, you know, "vadas Siblings" or "the Two Vadases." | Open Subtitles | فكرت ان الأخوة فيداس لها رنين اقوى كإسم شركة من الاشقاء فيداس أوالإثنين من عائلة فيداس |
vadas. | Open Subtitles | فيداس |
Eval vadas. | Open Subtitles | إيفل فاداس |
- Mr. vadas. | Open Subtitles | -سيد " فاداس " |