"valek" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• فالك

Jan Valek, born in Prague, 1311.
جان فالك,ولد في براغ عام 1311 و هو كَانَ كاهن

Valek is not like the other masters you've hunted. He is the first and most powerful.
فالك لَيسَ مثل السادةِ الآخرينِ الذين طاردتَهم قبل ذلك إنه الأول

You have any idea how this Valek knows my name?
هل عِنْدَكَ أيّ فكرة كَيف يَعْرفُ فالك اسمُي؟

Bitten by Valek. These vampires are psychically linked.
تم عضها مِن قِبل فالك مصاصوا الدماء يَرتبطونَ بشكل روحي بعضهم البعض

After his trial, the Church declared Valek possessed.
بعد محاكمتِه , الكنيسة أعلنتْ أن فالك إستحوذت عليه الشياطينِ

Valek was transformed into a creature whose body is dead but lives on.
تحوّلَ فالك إلى مخلوق جسمه ميتُ لكنه يعيشُ على شئ أخر

Do you know why Valek wants the cross?
أتَعْرفُ لِماذا فالك يُريدُ صليب بيرزيى؟

Valek's vulnerable, able to survive only at night.
فالك قد تُرِكَ ضعيف، قادر على البَقاء فقط في الليل

For 600 years, Valek has wanted to find a way to live in the daylight.
ل600 سنةِ، فالك أرادَ إيجاد طريقة للعَيْش في ضوءِ الشمس

After I've given Valek what he wants he'll fulfill our bargain.
بعدما أعطيت فالك ما يُريدُ و سيحققُ مساومتنا

The subject's name is- was - Valek.
إسم الموضوع يكون كَانَ جان فالك

Of our slayers, you are the only one who faced Valek and survived.
...والأقوى من قتلة مصاصي الدماء، أنت الوحيد ...الذي واجهَ فالك ونجا

Valek didn't feed on either of them.
هَلْ ذلك منطقي؟ فالك لم يتغذى عليهم

I don't know why Valek killed him.
أنا لا أعْرفُ لِماذا قتله فالك

Valek is looking for an ancient relic. The Cross of Berziers.
فالك يَبْحثُ عن أثرِ قديمِ صليب بيرزيى

Valek is the original. The source of the disease.
فالك هو الأساس هو مصدر المرض

That-a-boy, Padre. Fuck with him! Hey, Valek!
اللعنة هاى فالك

End of the line, Valek!
نهاية الخَطِّ فالك

Valek was captured.
فالك قد أُسِرَ