"vanderbilt" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• فاندربيلت
• فاندربيت
• فاندربلت
• فاندربيلد
• فان دير بيلت
• فاندر
• فندربلت
• فندربيلت

1978 Bachelor of Arts in English, cum laude, Vanderbilt University, Nashville, Tennessee
بكالوريوس في اللغة الانكليزية بدرجة الامتياز، جامعة فاندربيلت في ناشفيل، تينيسي.

All except for Harriman and Vanderbilt and his ilk.
"الجميع ما عدا "هيرمان و "فاندربيلت" و امثاله

Vanderbilt had a lot to offer you.
حلوتي جامعة فاندربيلت لديها الكثير لتقدمه لكي

Oon't tell me my job, Ms. Vanderbilt.
لآ تخبرينى كيف أقوم بأداء عملى يا سيدة فاندربيت

He was also Professor at the Maxwell School of Citizenship and Public Affairs at Syracuse University, New York, and has held faculty positions at the Graduate School of Management at Vanderbilt University and the University of Wisconsin, Milwaukee.
وهو أيضا أستاذ في مدرسة ماكسويل لشؤون الجنسية والشؤون العامة بجامعة سيراكيوز، نيويورك. شغل مناصب بهيئات التدريس في المدرسة العليا للإدارة بجامعة فاندربلت وجامعة وسكونسن، ميلووكي.

All those months he was calling me Vanderbilt'44 and Frontal Lobe when I should've been punching him in the nose.
طوال هذه الشهور التى كان يدعونى فيها " فاندربيلد 44 " و الفص الجبهى حينما كان ينبغى لى أن الكمه فى الأنف

Classes start today. To the birthday girl and Vanderbilt dropout. Jake?
الدروس تبدأ اليوم الي فتاة العيد ميلاد و ترك الدراسة في فاندربيلت جايك ؟ ماتي

So we get one of the Vanderbilt broads to ice him.
إذن، لنجعل إحدى نساء فاندربيلت تقوم بقتله ..

Because I'm not a Vanderbilt, suddenly I'm white trash?
لأننى لست فاندربيلت , أصبح بيضاء محتقره؟

Your benefactor, William K. Vanderbilt, has rented this château for you.
متبرع لكم ، فاندربيلت ، وليام كي. إستأجرت هذه القلعة لك.

She's in the hospital. She's in Vanderbilt Hospital recuperating.
إنها بالمستشفى إنها تتعالج بمستشفى فاندربيلت

That's Vanderbilt Hospital, Nashville, Tennessee, 27322.
إلى مستشفى فاندربيلت ناشفيل، تينيسي، 27322

and you're from East Texas, went to Vanderbilt.
إنّك من شرق "تكساس، "ذهبت إلى "فاندربيلت"

Gloria Vanderbilt didn't sell her first pair of jeans until she was 40.
بشكل مأساوي لكن " غلوريا فاندربيلت " لم تبع زوج جينزها الاول

and the answer was Vandy. Short for Vanderbilt.
"وكان الجواب "فاندي "اختصار لـ "فاندربيلت

Jolson, Rockefeller, Astor, Gould and Vanderbilt, all paying a pretty penny to see the battle of the century.
"جولسن"، "روكفيلر" "أستور"، "غولد"، "فاندربيلت" كل هؤلاء قاموا بدفع الكثير من المال لرؤية معركة القرن.

24 years old, and she graduated summa cum laude from Vanderbilt University.
24سنة، تَخرّجتْ بتفوّق "من جامعة "فاندربيلت

Ms. Vanderbilt, are you looking for something?
سيدة فاندربيت هل تبحثين عن شيىء ؟

4. The UNESCO Institute for Statistics contracted two international experts, Stephen Heyneman and Thomas Smith, both of Vanderbilt University (United States of America), to undertake the study.
4 - وتعاقد المعهد مع خبيرين دوليين من جامعة فاندربلت بالولايات المتحدة الأمريكية لإجراء الدراسة وهما ستيفن هاينمان وتوماس سميث.

There's always Vanderbilt'44.
كان يوجد دائماً " فاندربيلد " 44

I couldn't help but notice you and Carter Baizen at the Vanderbilt polo party.
(لم أستطع إلاّ أن أُلاحظ أنت و (كارتر بايزن في حفلة (فان دير بيلت) لمباراة البولو

Remember back in Vanderbilt when we were doing the research... on how to create high blood pressure in the lungs?
أذكر فيما مضى فى "فاندر بيلت" حينما كنا نقوم بالأبحاث... على كيفية إنتاج ضغط دم مرتفع فى الرئتين؟

1. In October 2007, the UNESCO Institute for Statistics commissioned Professors Thomas Smith and Stephen Heyneman of Vanderbilt University in the United States of America to prepare a review for the Task Force on Education Statistics established by the United Nations Statistical Commission.
1 - في تشرين الأول/أكتوبر 2007، كلف معهد الإحصاء التابع لليونسكو الأستاذين توماس سميث وستيفن هاينمان من جامعة فندربلت بالولايات المتحدة الأمريكية بإعداد استعراض من أجل فرقة العمل المعنية بإحصاءات التعليم، التي أنشأتها اللجنة الإحصائية في الأمم المتحدة.

Didn't Cornelia Vanderbilt go there?
ألا تذهب (كورنيليا فندربيلت) إلى هناك؟