Fine. lf Major Varro chooses to participate in this mission, the mobile infantry will accept his service. | Open Subtitles | حسناً ، لو أراد الرائد "فارو" المشاركة بهذه المهمة ففرقة المشاة المتنقلة ستقبل خدماته |
Varro to Chow, do not restart engines. Do you copy? | Open Subtitles | من "فارو" إلى "شاو" لا تدير المحركات هل تسمعني ؟ |
Colonel Young, could you get Varro down here? | Open Subtitles | "سياده العقيد "يونج هل يمكنك ان تحضر "فارو" إلى هنا ؟ |
If Torquatus is given high office, then Varro must be given same, else we'll see no end of trouble. | Open Subtitles | إذا مُنح (توركواتس) منصباً عال فيجب منح (فارو) نفس الشئ و إلا ستكون هناك مشكلة |
Then do it yourself. Put him from misery, as you did Varro -- | Open Subtitles | -أذن أفعلها بنفسك وأنقذه من البؤس كما فعلت مع (فارو ) |
Major Henry Varro has been relieved of duty. | Open Subtitles | الرائد "هنري فارو"ّ تم تسريحه من واجبه |
Varro to Chow. Do not restart the engines. | Open Subtitles | من "فارو" إلى "شاو" لا تدير المحركات |
I merely sought word towards Varro's wife, and that she had been provided for. | Open Subtitles | أردت فقط أن أتحدث مع زوجة (فارو) ولقد حصلتْ على ذلك |
Varro left this world a gladiator. And shall be remembered as such. | Open Subtitles | (فارو) غادر هذا العالم كـمجالد وسوف يتم تذكره بذلك |
Varro possessed a fine eye. Turn yours towards business. | Open Subtitles | فارو) لديه عين رفيعة) - أدر عينيك نحو الأعمال - |
He gives much better showing against Spartacus than the fool Varro. | Open Subtitles | (سيقدم عرضاً أفضل ضد (سبارتاكوس (من ذلك الغبي (فارو |
And Varro, formidable opponent, One to watch closely in the arena! | Open Subtitles | و(فارو) الخصم اللدود شخص تشاهده بعناية في الحلبة! |
Varro. The worst of all. A free man, sentenced by their own hands. | Open Subtitles | أنا (فارو) , أسوأهم حرٌّ سلّم نفسه للعبودية |
Of the new recruits, Varro is the only man of promise. | Open Subtitles | من المجندين الجدد فارو) الرجل الوحيد على الوعد) |
Varro, this is Dr. Brightman. | Open Subtitles | فارو ، انها الدكتور برايتمان. |
Varro would hoist him upon his shoulders and he would stretch his hands out, attempting to wrest it from the heavens. | Open Subtitles | فارو) كان ليرفعه على) ... كتفه ... و كان يشد يديه للأعلى كأنه يحاول أن ينتزع قطعه من السماء |
And this is Varro, one of our remaining alliance... | Open Subtitles | "وهذا "فارو ...واحد من تحالفاتنا الباقيه |
Now, rumor is Varro and James are getting together. | Open Subtitles | (الان الاشاعات تقول أن (فارو) و (جيمس ارتبطوا ببعضهم |
This is Varro, one of our remaining Alliance guests. | Open Subtitles | "هذا "فارو أحد ضيوفنا الحلفاء الباقيين |
Varro saved our ass. | Open Subtitles | ّ"فارو" أنقذ أرواحنا |