"vcrs" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الفيديو

Multi-standard VCRs, television sets and video projectors, as well as slide projectors and overhead projectors, can be provided on a first-come, first-served basis.
يمكن توفير أجهزة الفيديو وأجهزة التلفزيون المتعددة النظم، وكذلك أجهزة عرض الفيديو والشرائح وأجهزة العرض العلوية، على أساس أولوية تقديم الطلبات.

Multi-standard VCRs, television sets and video projectors, as well as slide projectors, can be provided on a first-come, first-served basis.
يمكن توفير أجهزة الفيديو وأجهزة التلفزيون المتعددة النظم، وكذلك أجهزة عرض الفيديو والشرائح، على أساس أولوية تقديم الطلبات.

TV sets, VCRs, cassette recorders, etc.
أجهزة تلفزيونية، ومسجلات تعمل بأشرطة الفيديو وأخرى تعمل بأشرطة الكاسيت وما إليها.

Probably hasn't been laid since VCRs were invented.
ربما لم ترزع منذ تم اختراع أجهزة تسجيل الفيديو.

The technology is outdated on the VCRs.
تقنية أجهزة الفيديو الكاسيت أصبحت قديمة.

Nobody uses VCRs anymore.
لا أحد يستخدم أجهزة الفيديو هذه بعد الآن

These new cameras don't hook to our VCRs.
هذه الكاميرات الجديدة لا تُربط بمسجلات الفيديو خاصتنا.

When I'm through with our schools our students' ll be so smart they'll be able to program their VCRs without spilling piping hot gravy all over myself.
سيكون طلابنا أكثر ذكاء، سيكونون قادرون على برمجة أجهزة الفيديو الخاصة بهم بدون أن أسكب المرق الحار على نفسي

I should tell you, we also had some VCRs we were holding for another company,
أود أن أخبرك أيضا أن هناك بعض أجهزة الفيديو كانت محجوزة لشركة أخرى

How can VCRs be so complicated?
كيف يعقل أن تكون أجهزة الفيديو بهذا التعقيد؟

VCRs, big-screen TVs.
انواع الفيديو كاسيت و التلفزيونات الكبيرة

(c) Welfare. Recreational equipment such as video cassette recorders (VCRs), televisions, stereos, sports and fitness equipment, games and reading library.
)ج( الترفيه - توفير المعدات الترويحية مثل أجهزة الفيديو والتلفزيون والتسجيل، ومعدات الرياضة واللياقة البدنية، واﻷلعاب، ومكتبة للمطالعة.