"verger" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• فيرجر
• فيرجير
• شماس
• شمّاس

Mr. Verger, I don't need to know about the sex offenses.
مستر فيرجر انا لست بحاجة ان اعرف تلك المخالفات الجنسية

Mr. Verger, you indicated to me... that you'd received some new information.
ميتر فيرجر لقد اشير الى بأنك حصلت على بعض المعلومات الجديدة

What is the heir to the Verger Meat Packing dynasty doing at my door?
ماذا تفعل وريثة أسرة فيرجر للحوم المعلبة على عتبة بابي؟

Mr. Verger, Agent Starling is here.
مستر فيرجر العميلة ستارلنج هنا

I'm Cordell Doemling, Mr. Verger's private physician.
انا كورديل ديوملنج الطبيب الخاص للسيد فيرجير

I was raised in a religious atmosphere, Mr. Verger, but whatever that left me with, it's not religion.
هل أنت مؤمنة؟ (لقد تربيت في وسط متدين سيد (فيرجر ،ولكن أياً يكن ما حباني ذلك به فهو ليس الدين

Was it Mason Verger you sold me to?
صار جلياً أنك وشيت بي، أكان (ميسون فيرجر) هو من وشيت بي إليه؟

I wish I could give you a Verger baby.
أتمنى لو كان في إمكاني منحك (طفلاً من آل (فيرجر

I told you I wanted to give you a Verger baby, our own baby.
أخبرتك أنني أردت منحك طفلاً من صلب آل (فيرجر)، طفلنا

Your surrogate, Margot. I promised you I'd give you a Verger baby.
بل خاصتك أنت (مارغو)، وعدتك أنني سأهبك طفلاً من نسل آل (فيرجر)

But there is going to be an heir, Mason. A Verger baby. Yours, mine...
ولكن سيكون ثمة وريث (ميسون) طفل من نسل آل (فيرجر)

A baker's dozen, lest we forget Mason Verger. You're welcome.
ثلاث عشرة مرة، إذا لم نكن أغفلنا ميسون فيرجر)، على الرحب والسعة)

Remember Mason Verger?
تذكرين مايسون فيرجر ؟

This is Special Agent Clarice Starling... 5-1-4-3-6-9-0... deposing Mason R. Verger on March 20, sworn and attested.
انا العميلة الخاصة كلاريس ستارلنج 5-1-4-3-6-9-0... تسجيل لمايسون فيرجر في العشرين من مارس ، شهد وقسم

Sixteen point match, Mr. Verger.
ستون نقطة متطابقة مستر فيرجر

Why did you tell Mason Verger I want to kill him?
(لماذا أخبرت (ماسون فيرجر أنني أريد قتله؟

When Hannibal tries to kill Mason Verger, I'll arrest him, and you'll have two witnesses.
(عندما يحاول (هانيبال) قتل (ماسون فيرجر سوف أقبض عليه وسف يكون لديك شاهدين

I don't want to take up too much of your time, Mr. Verger.
لا أريد اهداء الكثير من وقتك (يا سيد. (فيرجر

Mr. Verger, you are a patient of Dr. Hannibal Lecter, isn't that right?
(فيرجر أنت مريض لد. (هانيبال ليكتر)، أهذا صحيح؟ د.

I think Mr. Krendler is in collusion with him... and wants the fbi's efforts against Dr. Lecter... to work for Mr. Verger.
اعتقد ان السيد كليندلير متواطيء معه ويحول جهود المباحث الفيدراليه الى الدكتور ليكتر ليعمل مع السيد فيرجير

Mason Verger wants to kill you, Dr. Lecter.
شماس مايسن يريد قتلك يا دكتور ليكتر

Was it Mason Verger you sold me to?
لماذا كان شمّاس مايسن يهتم بي ؟