"veronica" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• فيرونيكا
• فرونيكا
• فيرونكا
• وفيرونيكا
• فيرونكيا
• فورنيكا

Now, Veronica needs a partner to stop that from happening.
الآن, فيرونيكا يحتاج إلى شريك لإيقاف ذلك من الحدوث

Veronica and I were never in love, I can assure you.
فيرونيكا وأنا لم تكن في الحب، ويمكنني أن أؤكد لكم.

Veronica took the girls to New York for the weekend.
أخذت فيرونيكا الفتيات إلى نيويورك في عطلة نهاية الأسبوع

From all of us here at Channel 4 News, I'm Veronica Corningstone.
مع تحيات فريق عمل نشرة آخبار القناة الرابعة مُحدثتكم, فيرونيكا كورنيجستون

And after that night, no one ever laughed at Veronica again.
وبعد تلك الليله لم يضحك أحد على فرونيكا مره أخرى

Sister Veronica said, I'd never been as quick as you.
الاخت فيرونكا قالت أنى لن أصبح أبداً سريعة مثلكٍ

Ron, we did it. Veronica filled in for you.
رون, لقد فعلناها فيرونيكا قامت بهذا بالنيابة عنك

From the entire Channel 4 News Team, I'm Veronica Corningstone.
مع تحيات فريق آخبار القناة الرابعة مُحدثتكم, فيرونيكا كورنيجستون

We had quite a time together, last night, but Veronica, you know our lives are completely divergent.
لقد أمضينا وقتا سعيدا معا, ليلة أمس, ولكن, يا فيرونيكا, كما تعلمين,ان حياتنا متباعدتين تماما

Mike,I was supposed to go car shopping with Veronica.
مايك، كنت أود الذهاب للتسوق بالسيارة مع فيرونيكا

From Veronica Franco to Patrizia Valduga, a representation of the feminine Eros.
من فيرونيكا فرانكو إلى باتريشيا فالدوجا مقدَمة من إلهة الحب إيروس

One fight a day with Veronica is all I can stomach.
عراك واحد في اليوم مع فيرونيكا هو اقصى ما اتحمله.

You date Veronica because it's convenient, and she's low maintenance.
انت تواعد فيرونيكا لان ذلك مريح فهي سهلة الإرضاء

It was impossibl to get work done with Linda in my office, so I moved in with Veronica.
كان من المستحيل أن أنجز العمل وليندا موجودة في مكتبي لذالك ، إنتقلت للعمل مع فيرونيكا

Mr. Palmer had also been thinking about his new relationship with Veronica.
بالمر كان يفكر أيضاً في علاقته مع فيرونيكا سيد.بالمر أنا ليندا

After that, Veronica wasn't just her old self, she was something better.
بعد ذلك، فيرونيكا لم تكن نفسها القديمه بل تحولت الى الأحسن

Seeing Veronica ing so protective of Phil made Lem realize she did have maternal instincts, and that would make her a great mom.
رؤية فيرونيكا تتصرف بحمائية من أجل فيل جعل ليم يدرك أن لديها غرائز أمومة وأن هذا سوف يجعل منها أماً عظيمة

I can't stand that Veronica makes fun of me in meetings.
لا أستطيع تحمل فيرونيكا و هي تسخر مني في الإجتماعات

It makes no difference to you whether Veronica lives or dies.
لا يحدث فارقآ بالنسبة لك سواء عاشت فيرونيكا أم ماتت

Veronica my matchmaker, she set me up with three different guys.
فيرونيكا الخاطبة، لقد أعددت لي مواعيد مع ثلاثة رجالٍ مختلفين

I finally realized that Veronica is the one for me.
انا اخيراً لاحظت ذلك فرونيكا هي التي احببتها

Veronica, we got to go check on Mr. Gunther.
فيرونكا يجب أن نذهب لنطمئن على سيد قانثر

And Jan, Hillary, Esperanza... your daughters, Kate, Jennifer and Veronica... were caught smoking these.
‫وجان ، هيلاري ، اسبيرانزا ‫بناتكم ، كيت وجنيفر وفيرونيكا ‫ضُبطن يدخنّ هذه

There's nothing serious between Veronica and me.
العلاقة بيني وبين فيرونكيا ليست شيئآ كبيرآ

All I got from Veronica was a week's worth of frustration.
أنا كل ماحصلت عليه من فورنيكا كان أسبوعاً من الأحباط