"video camera" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كاميرا الفيديو
• آلة تصوير فيديو
• كاميرة فيديو
• كاميرة الفيديو
• كاميرا فيديو
• تصوير الفيديو
• آلة التصوير
• وكاميرا الفيديو
• وكاميرات الفيديو
• كاميرا التصوير
• كاميرا تسجيل
• كاميرا تصوير
• الكاميرا الخاصّة
• بتصوير المنطقة
• الة تصوير فيديو

You know, I had to fix our video camera with my own money.
أتعلم , كان علي ان أصلح . كاميرا الفيديو من حسابي الخاص

Oh, my God. Oh, my God. You found my video camera with the furry tapes.
يا إلهي ، يا إلهي ، أنت وجدت كاميرا الفيديو مع الشرائط الفروية

The author and his brother were waiting with a video camera outside a room, where a friend of theirs was taking an examination.
وكان صاحب البلاغ وشقيقه ينتظران ومعهما آلة تصوير فيديو خارج إحدى قاعات حيث كان صديق لهما يقدم امتحانا.

While all this was happening the author was standing with a video camera.
وأثناء حدوث كل ذلك كان صاحب البلاغ واقفاً ومعه آلة تصوير فيديو.

Where you're standing, the intersection of 43rd and 4th is out of range of every single video camera in the vicinity.
ولكن حيثما تقف تقاطع ال43 و الرابع خارج النطاق من كل كاميرة فيديو في المنطقة

Listen, this is very important. I forgot my video camera.
إستمع إن هذا مهم لقد نسيت كاميرة الفيديو.

Remember that video camera I borrowed last week?
نتذكر أن كاميرا الفيديو اقترضت الأسبوع الماضي؟

Try again. Click the picture of the video camera.
حاولي مجدداً, إضغطي على صورة كاميرا الفيديو

So you know that video camera I keep in my bedroom?
أتعرف كاميرا الفيديو التي أضعها في غرفتي؟

We were barely able to use the video camera, and you know how much...
أتعلمى، نادراً ماكنا نستخدم كاميرا الفيديو

I'll get my video camera. We'll get a zillion hits.
سأجلب كاميرا الفيديو وسنحصل على مليون مشاهدة

Using the video camera to record the practices is really helpful.
استخدام كاميرا الفيديو لتسجيل التدريبات مفيد جدآ

video camera for UNMP
آلة تصوير فيديو للشرطة العسكرية لﻷمم المتحدة

He's with you on the shoot. He's got long, straight hair and he's holding a video camera.
هو معك في اللقطة ذو شعر طويل وناعم ، ويحمل كاميرة فيديو

I'm gonna lower the video camera, see what's down there.
سأخفض كاميرة الفيديو أترى ماذا هناك

Great. See, that's why you guys should have a video camera.
عظيم , لهذا يا رفاق عليكم الحصول على كاميرا فيديو

Did he take the good video camera with him?
هَلْ أَخذَ آلة تصوير الفيديو الجيدةَ مَعه؟

I think the cameras... Okay, here's the video camera.
أعتقد أن آلات التصوير حسناً, ها هي آلة التصوير بالفيديو

You can't leave your laptop and your video camera in there.
لا يمكنك ترك الكمبيوتر المحمول وكاميرا الفيديو الخاصة بك هناك.

Personal effects are understood to include clothing, footwear, personal hygiene items, camera, video camera, laptop or notebook computer, and basic office materials, if required.
والمقصود بالأمتعة الشخصية الملابس والأحذية والأدوات اللازمة للنظافة الشخصية وأجهزة التصوير وكاميرات الفيديو والحواسيب المحمولة والمواد المكتبية الأساسية عند اللزوم.

Pull everyone off the drop site except for one car with a video camera.
اسحب الكل من موقع عميلة القطرة ماعدا السيارة مع كاميرا التصوير الفديو

It's up on the mantle disguised as a video camera.
إنهــا أعلى المعطف مخفية على شكل "كاميرا تسجيل الفيديو".

We just got this in this morning, one of the parents had a video camera.
...لقد حصلنا على هذا في الصباح أحد الآباء كان معه كاميرا تصوير

And also with a video camera.
وأيضا عن طريق الكاميرا الخاصّة

At 1320 hours, a grey Iranian boat with a 200-horsepower Yamaha engine approached our territorial waters in the Sayhan area at coordinates 310576. On board were four people in civilian clothes. They had a video camera with them and twice took pictures of the area.
في الساعة ١٣٢٠ تقرب زورق إيراني رصاصي اللون بمحرك )٢٠٠( حصان نوع )ياماها( من مياهنــا اﻹقليميــة في منطقة )سيحان( م ت )٣١٠٥٧٦( على متنه )٤( أشخاص يرتدون الملابس المدنية ويحملون كامرة فيديوية وقاموا بتصوير المنطقة مرتين.

Thank goodness we got a video camera!
حمداً لله اننا حصلنا على الة تصوير فيديو