"vinny" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• فيني
• فينى

That's their job. Vinny made this decision, Mr. Pazienza.
هذا عملهم فيني اخذ هذا القرار سيد بيسانزا

Vinny wanted me to show a house this weekend.
أراد فيني أن يريني منزلا في عطلة الأسبوع

I can do nothing for you in this reality, Vinny.
لا أستطيع أن أفعل شيئا بالنسبة لك في هذا الواقع، فيني.

Hey, whose leg do you gotta gagoosh to get an Amaretto Di Saronno around here? Oh, forget it, Vinny. You're not Brian.
أنت رجل من جلبت. أنسا فيني أنت لست برايان.

Look, I appreciate all this, Vinny, but there's only one Brian, and it's tough for me that he's gone, especially around the holidays.
أنظر إني أقدر كل هذا فيني. و لكن هناك برايان وحيد. و أنا أفكر أنه ذهب.

Hey, everybody, we got a funny sandwich here. Vinny, I need you to get that Stewie to take off his backpack.
أيها الجميع , هناك ساندويشة مضحكة هنا. فيني أريدك أن تجلب لي ستيوي ذاك.

You must have done a good job, because in 2007, he was "Vinny,"
يجب أن تكوني قد قمت بعمل جيد لأنه في عام 2007 كان إسمه فيني

No, no, no, Vinny, Vinny, wait a minute, wait a minute. Maybe we shouldn't do it here.
لا فيني انتظر ربما لا يجب أن نفعل هذا هنا

Would you mind explaining to us how you ended up In the trunk of Vinny Gallino's car?
أتريد أن تخبرنا كيف انتهيت بصندوق سيارة فيني

Now's not the time for an announcement, but as far as I'm concerned, Vinny Pazienza shouldn't fight no more.
الآن ليس الوقت لاعلان شيئ ما لكني قلق للغاية,فيني بيسانزا لا يجب ان يقاتل بعد الآن

You look like a two-by-four. No. Come on, Vinny.
تبدو كدفع عادي بالنسبة للرباعي الدفع لا هيا فيني حرك راسك

All right, stop. Okay, Vinny, that's good. Vinny, Vinny!
حسنا توقث فيني هذا جيد فيني فيني توقف

We'll make Dele-Rossi the under-card, put Vinny in the ring with Sugar Ray or Duran.
سنطوي ورقة ديلاي و روسي ضع فيني في الحلبة مع راي او دوران

Well, good news is, he hits like a girl. The Providence Civic Center. Fighting here has been one of Vinny Pazienza's greatest dreams since becoming a professional boxer.
حسنا اخبار جيد انه يلكم كالفتاة القتال هنا هو احد اعظم احلام فيني بياسنزا

What are you doing, Vinny? Come on! Come on, Vinny!
مالذي تفعله فيني هيا هيا فيني اقضي عليه هذا يمكن ان ينتهي بالضربة القاضية

They show the car in which Vinny Pazienza was riding as well as the other car here at Kent County Hospital as friends and family are gathering to see what actually happened in the accident.
يظهرون اي سيارة كان يركبها فيني باسيانزا و السيارة الاخرى هنا في مستشفى المقاطعة

Vinny, I got two color appointments, but I'm gonna come home and make you lunch, all right?
فيني لدي مقابلات عمل لكن ساعود للبيت و اعد لك الغداء

Make sure my folks get home all right. Twin River. Jesus, Vinny.
تاكد من عودة عائلتي للبيت واد توين يا المسيح فيني

Vinny. I can't do this without giving you an anesthetic.
فيني لا استطيع فعل هذا دون ان اعطيك اي مخدر

The dream lives on, Vinny Paz anxiously awaiting the chance to once again pursue his boxing dream.
الحلم يعيش في فيني باز متلهفا في انتظار فرصة اخرى ليتابع حلمه للملاكمة

- They just got Vinny and Sal outside a movie house.
-لقد أخرجوا لتوهم " فينى " و " سال " من دار السينما