| ♪ My only rival is within ♪ [vocalizing] | Open Subtitles | ♪ منافسي الوحيد هو داخل ♪ [اللفظ] |
| [dramatic music] [high-pitched vocalizing] | Open Subtitles | [موسيقى مثيرة لل] [عالي النبرة اللفظ] |
| Intermsof vocalizing, it'stricky becausescrat'sso great. | Open Subtitles | من حيث اللفظ .. شيء صعب لأن (سقراط) رائع |
| ♪ Yeah yeah a'[vocalizing] | Open Subtitles | فونت كولور = "# FFFF00" ♪ نعم نعم فونت كولور = "# FFFF00" ♪ فونت كولور = "# FA6745" (النطق) |
| - ¶ Get the Christmas spirit ¶ - ¶¶ [ vocalizing ] | Open Subtitles | - ¶ يَحْصلُ على روحِ عيد الميلادَ ¶ - ¶¶ [لَفْظ] |
| ( vocalizing "The Lone Ranger" theme ) | Open Subtitles | (لفظ "وحيد الحارس" موضوع) |
| ♪ ♪ [exotic vocalizing] | Open Subtitles | ♪ ♪ [اللفظ غريب] |
| ♪ ♪ [exotic vocalizing] | Open Subtitles | ♪ ♪ [اللفظ غريب] |
| ♪ ♪ [exotic vocalizing] | Open Subtitles | ♪ ♪ [اللفظ غريب] |
| [exotic vocalizing] | Open Subtitles | [اللفظ الغريبة] |
| ♪ ♪ [exotic vocalizing] [elevator chimes] | Open Subtitles | ♪ ♪ [اللفظ غريب] [ينسجم مصعد] |
| You just... (vocalizing) What are you saying? | Open Subtitles | كنت للتو... (اللفظ) ماذا تقول؟ |
| You son of a... [exotic vocalizing] | Open Subtitles | يا ابن... [اللفظ غريب] |
| ♪ When somebody loves... (woman vocalizing) | Open Subtitles | ♪ عندما يحبك شخص ما... (اللفظ امرأة) |
| [Choir vocalizing] | Open Subtitles | [جوقة اللفظ] |
| [vocalizing continues] | Open Subtitles | [اللفظ يستمر] |
| [exotic vocalizing] | Open Subtitles | [اللفظ غريب] |
| [exotic vocalizing] | Open Subtitles | [اللفظ غريب] |
| [exotic vocalizing] | Open Subtitles | [اللفظ غريب] |
| [vocalizing] [laughs] Hey! | Open Subtitles | فونت كولور = "# FA6745" (النطق) فونت كولور = "# FA6745" (يضحك) مرحبا! مهلا! |
| ♪♪ [vocalizing] Laundry's done! | Open Subtitles | ؟ ؟ [لَفْظ] المكوى مَعْمُول! |
| ~~[vocalizing] | Open Subtitles | ~~ [لفظ] |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني