"voldemort" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• فولدمورت
• فولديمورت
• فلدرمورت
• فولدموت
• فولديمور

We think Voldemort wants to build up his army again.
نحن نعتقد أن فولدمورت سيعيد بناء جيشه من جديد

If Voldemort's raising an army, then I want to fight.
إن كان فولدمورت قد جمع الجيش. فأنا مستعد لأقاتل

You managed to do in three seconds what Voldemort failed to do in eight movies.
هل نجح في ذلك في ثلاث ثوان ما فشل فولدمورت للقيام في ثمانية أفلام.

One hopes that no more of Lord Voldemort's old school-things should find their way into innocent hands.
نأمل ألا يقع المزيد من أدوات اللورد فولديمورت المدرسية القديمة بين أيد بريئة

With the Elixir of Life, Voldemort will be strong again.
فبفضل إكسير الحياة سيعود فلدرمورت قوياً وسيعود

The last time Voldemort gained power he almost destroyed everything we hold most dear.
المرة الأخيرة التي اكتسب فيها فولدمورت قوة قام بتدمير كل ما نملكه تقريبا

Why did Voldemort need me to come and get this?
لماذا يريدني فولدمورت أن آتي وأحصل عليها؟

I knew it was only a matter of time before Voldemort made the connection between you.
كنت أعلم أنها قضية وقت قبل أن يقوم فولدمورت بإنشاء الاتصال بينك وبينه

That even though we've got a fight ahead of us we've got one thing that Voldemort doesn't have.
رغم أن هناك معركة تنتظرنا نحن نملك شيئا واحدا لا يملكه فولدمورت

- If you did destroy each Horcrux.... - One destroys Voldemort.
.. اذا دمرنا كل الهوروكروكسات - حينها يدمَر فولدمورت -

If Voldemort has taken over the Ministry, none of the old places are safe.
اذا سيطر فولدمورت على الوزارة فلا يوجد مكان آمن

Who's the one wizard Voldemort always feared?
من هو الساحر الوحيد الذي طالما خافه فولدمورت

Does that mean, with the Stone gone that is, that Voldemort can never come back?
أيعني ذلك أن بضياع الحجر لا يستطيع فولدمورت العودة؟

It's just-- it's shocking that you know who Voldemort is.
ومن just-- أنه أمر مثير للصدمة التي تقوم نعرف من فولدمورت.

"and felt Voldemort's surge "of vicious anger.
وشَعَر بطفرة الغضب العارمة عند فولدمورت

We believe Voldemort may be after something.
نحن نعلم... بأن فولدمورت لديه شيئ يخبؤه.

I did think of Voldemort at first.
لقد كان سيئاً أن يتقمص شكل اللورد فولديمورت

Should have realized if Voldemort didn't kill you, we would.
اذا لم يقتلك فولديمورت سوف نفعل نحن هذا

-You're Voldemort.
ـ أنت فولديمورت ـ بالطبع لست تعتقد

Who's the one wizard Voldemort always feared?
من هو الساحر الوحيد الذي طالما خافه فلدرمورت

Does that mean, with the Stone gone, that Voldemort can never come back?
أيعني ذلك أن بضياع الحجر لا يستطيع فلدرمورت العودة؟"

I'm the one who saw Voldemort return the one who fought him, who saw Cedric Diggory get killed.
أنا الشخص الذي رأى فولدموت يعود... الشخص الذي قاتله... الذي رأى سيدريك ديجوري يموت

Say "hi" to Voldemort for me.
" أجل رحب بـ " فولديمور