ويكيبيديا

    "volume ii of the present" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • المجلد الثاني من هذا
        
    Follow-up information provided by States parties and by petitioners or their representatives since the last annual report is set out in a new annex VII, contained in volume II of the present annual report. UN 230- وترد المعلومات المتعلقة بالمتابعة التي قدمها كل من الدول الأطراف ومقدمي البلاغات أو ممثليهم منذ التقرير السنوي السابق في المرفق السابع الجديد الوارد في المجلد الثاني من هذا التقرير السنوي.
    193. Follow-up information provided by States parties and by petitioners or their representatives subsequent to the last annual report (A/62/40) is set out in annex VII to volume II of the present annual report. UN 193- وترد المعلومات المتعلقة بالمتابعة التي قدمها كل من الدول الأطراف وأصحاب البلاغات أو ممثليهم منذ التقرير السنوي الأخير (A/62/40) في المرفق السابع من المجلد الثاني من هذا التقرير السنوي.
    At the same meeting, the Board took note of the report of the President of the Board. (For the statements under this item, see volume II of the present report.) UN 2- في الجلسة نفسها، أحاط المجلس علماً بتقرير رئيس المجلس. (للاطلاع على البيانات التي جرى الإدلاء بها في إطار هذا البند، انظر المجلد الثاني من هذا التقرير).
    At the same meeting, the Board took note of the report of the President of the Board. (For the statements under this item, see volume II of the present report.) UN 2 - في الجلسة نفسها، أحاط المجلس علماً بتقرير رئيس المجلس. (للاطلاع على البيانات التي جرى الإدلاء بها في إطار هذا البند، انظر المجلد الثاني من هذا التقرير).
    233. Followup information provided by States parties and by petitioners or their representatives subsequent to the last annual report (A/60/40, vol. I, chap. VI) is set out in annex VII to volume II of the present annual report. UN 233- وترد المعلومات المتعلقة بالمتابعة التي قدمها كل من الدول الأطراف ومقدمي البلاغات أو ممثليهم منذ التقرير السنوي الأخير (A/60/40، المجلد الأول، الفصل السادس) في المرفق السابع من المجلد الثاني من هذا التقرير السنوي.
    219. Followup information provided by States parties and by petitioners or their representatives subsequent to the last annual report (A/61/40, vol. I, chap. VI) is set out in annex VII to volume II of the present annual report. UN 219- وترد المعلومات المتعلقة بالمتابعة التي قدمها كل من الدول الأطراف ومقدمي البلاغات أو ممثليهم منذ التقرير السنوي الأخير (A/61/4٠، المجلد الأول، الفصل السادس) في المرفق السابع من المجلد الثاني من هذا التقرير السنوي.
    236. Follow-up information provided by States parties and by petitioners or their representatives subsequent to the last annual report (A/63/40) is set out in annex IX to volume II of the present annual report. UN 236- وترد المعلومات المتعلقة بالمتابعة المقدمة من الدول الأطراف وأصحاب البلاغات أو ممثليهم منذ التقرير السنوي الأخير (A/63/40) في المرفق التاسع من المجلد الثاني من هذا التقرير السنوي.
    236. Follow-up information provided by States parties and by petitioners or their representatives subsequent to the last annual report (A/63/40) is set out in annex IX to volume II of the present annual report. UN 236 - وترد المعلومات المتعلقة بالمتابعة المقدمة من الدول الأطراف وأصحاب البلاغات أو ممثليهم منذ التقرير السنوي الأخير (A/63/40) في المرفق التاسع من المجلد الثاني من هذا التقرير السنوي.
    A table set forth in annex VIII of volume II of the present annual report displays a complete picture, disaggregated by country, of follow-up replies from States parties received up to the 110th session (10 - 28 March 2014), in relation to Views where the Committee concluded to a violation of the Covenant. UN ويعرض جدول مُدرج في المرفق الثامن من المجلد الثاني من هذا التقرير السنوي صورة كاملة، مصنفة حسب البلد، لردود المتابعة الواردة من الدول الأطراف حتى الدورة 110 (10-28 آذار/مارس 2014)، فيما يتصل بالآراء التي خلصت فيها اللجنة إلى حدوث انتهاك للعهد.
    A table set forth in Annex VII of volume II of the present annual report displays a complete picture, disaggregated by country, of follow-up replies from States parties received up to the 107th session (11 - 28 March 2013), in relation to Views where the Committee concluded to a violation of the Covenant. UN ويعرض جدول مُدرج في المرفق السابع من المجلد الثاني من هذا التقرير السنوي صورة كاملة، مصنفة حسب البلد، لردود المتابعة الواردة من الدول الأطراف حتى الدورة 107 (11-28 آذار/مارس 2013)، فيما يتصل بالآراء التي خلصت فيها اللجنة إلى حدوث انتهاك للعهد.
    At its 961st plenary meeting, on 14 October 2004, the Board took note of the report by the President on this item. (For the statements under this item, see volume II of the present report.) ITEMS ON ITS AGENDA UN 9 - أحاط المجلس علماً، في جلسته العامة 961 المعقودة في 14 تشرين الأول/أكتوبر 2004، بالتقرير المقدم من الرئيس بشأن هذا البند. (للاطلاع على البيانات التي جرى الإدلاء بها في إطار هذا البند، انظر المجلد الثاني من هذا التقرير).
    At its 961st plenary meeting, on 14 October 2004, the Board took note of the report by the President on this item. (For the statements under this item, see volume II of the present report.) UN 9- أحاط المجلس علماً، في جلسته العامة 961 المعقودة في 14 تشرين الأول/أكتوبر 2004، بالتقرير المقدم من الرئيس بشأن هذا البند. (للاطلاع على البيانات التي جرى الإدلاء بها في إطار هذا البند، انظر المجلد الثاني من هذا التقرير).
    219. Followup information provided by States parties and by petitioners or their representatives subsequent to the last annual report (A/61/40, vol. I, chap. VI) is set out in annex VII to volume II of the present annual report. UN 219 - وترد المعلومات المتعلقة بالمتابعة التي قدمها كل من الدول الأطراف ومقدمي البلاغات أو ممثليهم منذ التقرير السنوي الأخير (A/61/40، المجلد الأول، الفصل السادس) في المرفق السابع من المجلد الثاني من هذا التقرير السنوي.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد