The topic was the voluntary peer review of competition policies of WAEMU, Benin and Senegal. Canada | UN | وكان موضوعها استعراض النظراء الطوعي لسياسات المنافسة في الاتحاد الاقتصادي والنقدي لغرب أفريقيا وبنن والسنغال. |
voluntary peer review of competition law and policy: Armenia | UN | استعراض النظراء الطوعي لقوانين وسياسات المنافسة: أرمينيا |
In Tunisia, the voluntary peer review of its competition policy led to the identification of a number of adjustments to strengthen economic competition. | UN | :: أدى استعراض النظراء الطوعي لسياسة المنافسة في تونس إلى تحديد عدد من عمليات التكيف بغية تعزيز المنافسة الاقتصادية. |
voluntary peer review of competition policy in Serbia | UN | استعراض النظراء الطوعي لسياسة المنافسة في صربيا |
G. voluntary peer review of competition law and policy in Serbia | UN | زاي - استعراض نظراء طوعي لقوانين وسياسات المنافسة في صربيا |
Also under the Conference agenda, a session was convened for the voluntary peer review of competition law and policy in Armenia, as well as a round table on the foundations of agency effectiveness. | UN | وفي إطار جدول أعمال المؤتمر أيضاً، عُقدت جلسة لاستعراض النظراء الطوعي لقانون وسياسة المنافسة في أرمينيا، فضلاً عن اجتماع مائدة مستديرة تُعنى بدعائم فعالية الوكالات. |
voluntary peer review of COMPETITION LAW AND POLICY: | UN | استعراض النظراء الطوعي لقوانين وسياسات المنافسة: |
voluntary peer review of competition law and policy: | UN | استعراض النظراء الطوعي لقوانين وسياسات المنافسة: |
voluntary peer review of Competition Law and Policy: | UN | استعراض النظراء الطوعي لقوانين وسياسات المنافسة: |
voluntary peer review of competition law and policy: | UN | استعراض النظراء الطوعي لقوانين وسياسات المنافسة: |
voluntary peer review of Competition Law and Policy: | UN | استعراض النظراء الطوعي لقوانين وسياسات المنافسة: |
voluntary peer review of Competition Law and Policy: | UN | استعراض النظراء الطوعي لقوانين وسياسات المنافسة: |
voluntary peer review of Competition Law and Policy: Namibia | UN | استعراض النظراء الطوعي لقوانين وسياسات المنافسة: ناميبيا |
I. voluntary peer review of competition law and policy in Mongolia | UN | طاء- استعراض النظراء الطوعي لقانون وسياسة المنافسة في منغوليا |
61. The voluntary peer review of competition law and policy in Mongolia was moderated by Baris Ekdi of the Turkish Competition Authority. | UN | 61- أدار السيد باريس إيكدي من سلطة المنافسة التركية استعراض النظراء الطوعي لقانون وسياسة المنافسة في منغوليا. |
73. The voluntary peer review of competition law and policy in Armenia was chaired by Mr. Bruno Lasserre, President of the French Competition Authority. | UN | 73- ترأس استعراض النظراء الطوعي لقوانين وسياسات المنافسة في أرمينيـا السيـد برونو لاسير، رئيس سلطة المنافسة الفرنسية. |
C. voluntary peer review of competition policy in Costa Rica | UN | جيم - استعراض النظراء الطوعي للسياسة الناظمة للمنافسة في كوستاريكا |
voluntary peer review of Tunisia - Chairperson's summary | UN | باء - استعراض النظراء الطوعي لتونس - موجز أعده الرئيس |
B. voluntary peer review of competition policy in the West African Economic and Monetary Union (WAEMU): Benin and Senegal | UN | باء - استعراض النظراء الطوعي لسياسة المنافسة في الاتحاد الاقتصادي والنقدي لغرب أفريقيا: بنن والسنغال |
Likewise, a voluntary peer review of the competition law and policy of Mongolia was issued and considered at the same session. | UN | وبالمثل، أُجري استعراض نظراء طوعي لقانون وسياسة المنافسة في منغوليا، ودُرس تقريره في الاجتماع نفسه. |
12. Recommends that the twelfth session of the Intergovernmental Group of Experts hold a voluntary peer review of the United Republic of Tanzania, Zambia and Zimbabwe, | UN | 12- يوصي بأن يُعقد استعراض نظراء طوعي يتناول جمهورية تنزانيا المتحدة وزامبيا وزمبابوي أثناء الدورة الثانية عشرة لفريق الخبراء الحكومي الدولي؛ |
Accordingly, the Group will conduct a voluntary peer review of the competition policy of Serbia. | UN | وتبعاً لذلك، سيجري الفريق استعراض نظراء طوعياً لسياسة المنافسة الصربية. |