| Representatives who abstain from voting shall be considered not voting. | UN | أما الممثلون الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين. |
| Representatives who abstain from voting shall be considered not voting. | UN | أما الممثلون الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين. |
| Representatives who abstain from voting shall be considered as not. | UN | أما الممثلون الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين. |
| Parties abstaining from voting shall be considered as not voting. | UN | أما الأطراف التي تمتنع عن التصويت فتعتبر غير مصوتة. |
| Parties abstaining from voting shall be considered as not voting. | UN | أما الأطراف التي تمتنع عن التصويت فتعتبر غير مصوتة. |
| Representatives who abstain from voting shall be considered not voting. | UN | أما الممثلون الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين. |
| Representatives who abstain from voting shall be considered as not voting. | UN | أمّا الأعضاء الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوّتين. |
| Representatives who abstain from voting shall be considered as not voting. | UN | أما الممثلون الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين. |
| Representatives who abstain from voting shall be considered as not voting. | UN | أما الممثلون الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين. |
| Representatives who abstain from voting shall be considered as not voting. | UN | أما الممثلون الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين. |
| Representatives who abstain from voting shall be considered as not voting. | UN | أما الممثلون الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين. |
| Governmental participants abstaining from voting shall be considered as not voting; | UN | أما المشاركون الحكوميون الممتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين؛ |
| Governmental participants abstaining from voting shall be considered as not voting; | UN | أما المشاركون الحكوميون الممتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين؛ |
| Representatives who abstain from voting shall be considered as not voting. | UN | أما الممثلون الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين. |
| Governmental participants abstaining from voting shall be considered as not voting; | UN | أما المشاركون الحكوميون الممتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين؛ |
| Representatives who abstain from voting shall be considered as not voting. | UN | أما الممثلون الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين. |
| Representatives who abstain from voting shall be considered as not voting. | UN | أما الممثلون الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين. |
| Representatives who abstain from voting shall be considered as not voting. | UN | أما الممثلون الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين. |
| Parties abstaining from voting shall be considered as not voting. | UN | أما اﻷطراف التي تمتنع عن التصويت فتعتبر غير مصوتة. |
| Parties abstaining from voting shall be considered as not voting. | UN | أما اﻷطراف التي تمتنع عن التصويت فتعتبر غير مصوتة. |
| Governmental participants abstaining from voting shall be considered as not voting; | UN | أما المشاركون الحكوميون الممتنعون عن التصويت فيعتبروا غير مصوتين؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 