"wait till" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• انتظر حتى
• الانتظار حتى
• إنتظر حتى
• الإنتظار حتى
• انتظري حتى
• أنتظر حتى
• تنتظر حتى
• إنتظار حتى
• انتظروا حتى
• الأنتظار حتى
• ينتظر حتى
• إنتظروا حتى
• إنتظري حتى
• انتظر حتي
• أنتظري حتى

Wait till those candy-asses in New York hear about this.
انتظر حتى تسمع المؤخرات الحلوة في نيويورك عن هذا

Get in back, Joe. But Wait till I cue you in.
اركب فى الخلف , جو لكن انتظر حتى اشير لك

Are you gonna Wait till you're married, or what?
هل ستعمل الانتظار حتى كنت متزوجا، أم ماذا؟

Well, Wait till you see Charles barkley's fat ass.
حسناً، إنتظر حتى ترى مؤخرة تشارلز باركلي السمينة

What do you do if you can't Wait till the next morning
ماذا كُنتِ ستفعلين إذا لم تستطيعي الإنتظار حتى صباح اليوم التالي

That was nothing. Wait till we go on a real date.
هذه قطرة من فيض انتظري حتى نخرج في موعد حقيقي

I had to Wait till I could use my hands.
كان علي أن أنتظر حتى أتمكن من استخدام يدي.

You think maybe you Wait till tonight and get away, señor?
..تعتقد إنك ربما تنتظر حتى الليل وتهرب أيها السيد؟ ..

Wait till everyone finds out you've been here all this time.
انتظر حتى يكتشف الجميع أنك موجود هنا طيلة هذه المدة

So you mean I have to Wait till I retire?
اذاً انت تعني ان علي ان انتظر حتى اتقاعد؟

We'll give it its due consideration. Wait till he turns the corner.
سوف نعطي الأمر حقه من التفكير انتظر حتى يلف من الزاوية

I know that I pushed him to his best look, and I knew I'm gonna go against their biggest punch, but like I said, Wait till I punch back.
أنا أعلم أنني دفعت له نظرة أفضل له، و وكنت أعرف وأنا ستعمل تذهب ضد أكبر لكمة، و لكن كما قلت، انتظر حتى أنا كمة الظهر.

We agreed that you'd Wait till I was 100%.
لقد اتفقنا على الانتظار حتى أتعافى بشكل كامل

Can we at least Wait till after the funeral?
هل يمكننا على الأقل الانتظار حتى بعد الجنازة؟

Wait till they tell us where they put the stuff
إنتظر حتى يخبروننا في المكان الذي وضعوا فيه الأشياء

Wait till tonight, and I'll tell you anything you want to know.
إنتظر حتى نهاية الليلة وسوف أخبرك بكل ما تريد أن تعرفه

Think he wants to Wait till I'm dead, and then...
أعتقد بأنهُ يريد الإنتظار حتى أكون قد فارقتُ الحياة

Wait till he finds what I left in his birdbath.
انتظري حتى يجد ما تركته له في وعاء الطيور.

And, also, I thought maybe I'd Wait till the morning.
ولقد ظننت ايضا بـ أنني سوف أنتظر حتى الصباح

She wants you, too. But you'll have to Wait till she's done.
هي تريدك أيضاً ولكن لابد أن تنتظر حتى تنتهي من عملها

You thought I was good before, Wait till you see this.
إعتقدتَ بأنّني كُنْتُ جيدَ قبل ذلك، إنتظار حتى تَرى هذا.

Wait till you see the deals I got today.
انتظروا حتى تروا الصفقات التي لدي لهذا اليوم

Mom thought we should Wait till you got home.
أمي ظنت أن علينا الأنتظار حتى تعود للمنزل

Can't this Wait till I get upstairs?
ألا يمكن لهذا أن ينتظر حتى أصل الى الأعلى؟

Wait till you see the inside. 4 proper bedrooms and the place is just swimming in closet space.
إنتظروا حتى تروا الداخل أربع غرف والمنزل مليء بالخزانات

Wait till he finds out you're still on the pill.
إنتظري حتى يكتشف بأنكِ مازلتِ تستعملين الحبوب المانعه للحمل

Ray, Wait till you hear what's waiting in the living room.
راي ، انتظر حتي تسمع ما ينتظرك في حجرة المعيشة

Yeah, just Wait till I'm done with him. Different man altogether.
نعم، فقط أنتظري حتى انتهي منه سيصبح رجلٌ مختلف تماماً