| You know that Walt Whitman poem, "Song of Myself"? | Open Subtitles | هل تعلم أن والت ويتمان قصيدة "أغنية نفسي"؟ |
| But I took you more for a Walt Whitman kind of guy. | Open Subtitles | ولكني أخذت لك أكثر ل والت ويتمان النوع من الرجل . |
| Valentine: Bonjour, robbie. This is Walt Whitman, but I call him "bella." | Open Subtitles | هذا هو والت ويتمان ، ولكن أدعو له \" بيلا \". |
| There's a collection of Walt Whitman letters on display at the public library. | Open Subtitles | و هنالك المجموعة الكاملة لرسائل والت ويتمان المعروضة في المكتبة العامة |
| Yes, I like Walt Whitman very much. Leaves of "Glass." | Open Subtitles | نعم أنا أحب شعر "والت وايتمان" جدا خصوصا قصيدة "أوراق من زجاج" |
| I take that 58.2 miles down to the Walt Whitman Bridge. | Open Subtitles | وأغتنم أن 58.2 ميل أسفل إلى جسر والت ويتمان. |
| The day begins and gives new meaning to the words of Walt Whitman. | Open Subtitles | يبدأ اليوم ومن ثم يعطى معاني جديدة لكلمات والت ويتمان |
| Walt Whitman, Tennessee Williams, Alexander the Great, so many popes and cardinals you wouldn't believe. | Open Subtitles | "والت ويتمان", "تينيسي ويليامز" و"ألكساندر العظيم". والكثير من الباباوات والكرادلة ممن لا تؤمنون بهم. |
| Walt Whitman penned this protest "in the" Brooklyn Eagle: | Open Subtitles | كَتبَ والت ويتمان هذا الإحتجاجِ "في"صحيفة بروكلن: |
| I'll just read Emily Dickinson or Walt Whitman to him. | Open Subtitles | أقرأ له من أعمال "(إميلي ديكنسون)" أو "(والت ويتمان)". |
| Walt Whitman once said, "I see great things in baseball." | Open Subtitles | قال "(والت ويتمان)" مرة "أرى أمورا رائعة فى البايسبول" |
| - I don't want Walt Whitman. - He wouldn't want you either. He was a homosexual. | Open Subtitles | أنا لا أريد والت ويتمان - هو لايردك أيضاُ إنه شاذ جنسياً - |
| Um, Walter for Walt Whitman. And, uh... | Open Subtitles | ممم، والتر على اسم والت ويتمان |
| I already ate the Walt Whitman School site. | Open Subtitles | لقد قمت بالفعل بالسيطرة على موقع مدرسة (والت ويتمان) |
| "Walt Whitman's Niece," circled. | Open Subtitles | "ابنة أخت والت ويتمان" مُحدد عليها |
| Walt Whitman's from New York. | Open Subtitles | والت ويتمان من نيو يورك |
| "Clear Midnight," by my brother's favorite, Walt Whitman. | Open Subtitles | "منتصف الليل الصافي" من طرف أحد الشعراء المفضلين لأخي (والت ويتمان). |
| Walt Whitman was buried without his brain. | Open Subtitles | دفن والت ويتمان دون دماغه. |
| That is my pocket Walt Whitman. | Open Subtitles | هذه مجموعة والت وايتمان للجيب. |
| He was surely one of the greatest poets that ever lived, and if my babies can read Walt Whitman day and night and learn from him, I'll be very happy. | Open Subtitles | لقد كان بالتأكيد أحد أعظم الشعراء على الإطلاق، وإذا كان أطفالي يستطيعون قراءة والت وايتمان نهارًا وليلاً والتعلم منه، فإني سأكون سعيدًا للغاية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 