| Are you sure you don't want some coffee or something? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك دون أبوس]؛ ر تريد بعض القهوة أو شيء من هذا؟ |
| want some coffee? Hey. What time did you get here? | Open Subtitles | تريد بعض القهوة ؟ أي ساعة جئت إلى هنا ؟ |
| Sure you don't want some coffee? | Open Subtitles | متأكّد أنّك لا تريد بعض القهوة ؟ |
| He's still on a call. You want some coffee? | Open Subtitles | الرئيس ما زال على التليفون أتريد بعض القهوة ؟ |
| - You want some coffee or something? | Open Subtitles | هل تريدين بعض القهوة أو شيئاً ما؟ |
| Oh, um, thanks for packing up the rest of my stuff. No problem. Uh, you want some coffee? | Open Subtitles | شكراً لحزم بقية أغراضي - لايوجد مشكلة أتريدين بعض القهوة ؟ |
| want some coffee or something? | Open Subtitles | هل تريد بعض القهوة أو شيء من هذا؟ |
| Thought you might want some coffee. | Open Subtitles | فكرت في أنه ربما تريد بعض القهوة. |
| want some coffee? | Open Subtitles | هل تريد بعض القهوة ؟ |
| - Do you want some coffee? | Open Subtitles | هل تريد بعض القهوة ؟ |
| want some coffee? | Open Subtitles | تريد بعض القهوة ؟ |
| You want some coffee, sir? | Open Subtitles | هل تريد بعض القهوة ياسيد؟ |
| You want some coffee? | Open Subtitles | هيه ، هل تريد بعض القهوة ؟ |
| - You want some coffee? | Open Subtitles | أتريد بعض القهوة ؟ |
| want some coffee? | Open Subtitles | أتريد بعض القهوة ؟ |
| She's just being jealous. Do you want some coffee? | Open Subtitles | -لأنها فقط تشعر بالغيرة هل تريدين بعض القهوة ؟ |
| Do you want some coffee or some toast? | Open Subtitles | هل تريدين بعض القهوة او خبز محمص؟ |
| You sure you don't want some coffee or something? | Open Subtitles | امتأكدة أنك لا تريدين قهوة أو أي شيئ |
| You want some coffee or something? | Open Subtitles | هل تريد قهوة أو شيء من هذا القبيل؟ |
| Hey Gwen, you want some coffee? | Open Subtitles | جين ، أتريد قهوة ؟ |
| Do you want some coffee? | Open Subtitles | اتريد بعض القهوة ؟ |
| want some coffee? | Open Subtitles | -{\pos(190,210)}أتريدُ بعض القهوة ؟ |
| Um... you, uh, want some coffee or tea or something? | Open Subtitles | هل ترغب ببعض القهوة أم الشاى أو شيئا أخر؟ |
| Hey. You want some coffee? I was just bringing some sandwiches down to the Sheriff's office. | Open Subtitles | ،أهلاً، هل تريدُ بعض القهوة كنتُ أحظر بعض الشطائر ألى مكتب الشِريف |
| You want some coffee? | Open Subtitles | أترغبين ببعض القهوة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 