"want to kill me" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تريد قتلي
• يريدون قتلي
• تريد أن تقتلني
• يريد قتلي
• تريدين قتلي
• تريد قتلى
• يرغب بقتلي
• تودّ قتلي
• أردت قتلي
• ترغب بقتلي
• تريدُ قتلي
• تُريد قتلي
• تريد أن تقتلنى
• تريد ان تقتلني
• أردت أن تقتلني

If you want to kill me, Get it over with.
إذا كنت تريد قتلي ، وتأتي إلى هذه النقطة.

First you want to kill me, now you want a family with me?
أولاً كنت تريد قتلي والآن تريدني بجوارك؟

I'm in trouble, they got me involved, now they want to kill me.
انا في ورطة، قادوني اليها والآن يريدون قتلي..

You haven't got the guts. You want to kill me?
لا تملك جرأة، تريد أن تقتلني ؟

As I mentioned earlier, he clearly doesn't want to kill me, so, no, I'm not afraid.
كماذكرت من قبل من الواضح أنه لا يريد قتلي لذا,لا,أنا لست خائف

If you saying I'm a traitor, then you must want to kill me.
لو كما تقولين بأنّي خائن، فإنّكِ بالتأكيد تريدين قتلي.

Look, if you want to kill me, Lynch, go ahead.
انظر, إذا ما كنت تريد قتلى "لينش", افعل ذلك.

If you want to kill me, so hurry up, because I'm 100 years.
حسنا ، إذا كنت تريد قتلي من الأفضل أن تستعجل لانني أبلغ 100 عام

You want to kill me then go ahead, kill me
إذا كنت تريد قتلي , هيا إفعلها , اقتلني

Or, for that matter, if you want to kill me right here and now.
أو إذا ما كنت تريد قتلي جزاءا لى، في هذه اللحظة وهذا المكان.

You want to kill me right away but you won't know why you were imprisoned
تريد قتلي في الحال لكنك لن تعرف لماذا سُجنت

For God's sake, you must leave me if you don't want to kill me.
لأجل الله .. يجب أن تتركني إذا كنت لا تريد قتلي.

They don't want to be BFFs, but they don't want to kill me.
أنها لا تريد أن تكون حميم، أقرب لكنهم لا يريدون قتلي.

These guys want to kill me, bad guys want to kill me.
هؤلاء الأشخاص يريدون قتلي, أشخاص أشرار يريدون قتلي.

But you were always a monster. You want to kill me, Chris?
(لطالما كنت وحشًا يا (بيتر تريد أن تقتلني يا (كريس) ؟

You want to kill me for your wife.
أنت تريد أن تقتلني من أجل زوجتك

I'm here, aren't I, and why would Qassem want to kill me?
أنا هنا،ألستُ كذلك، ولماذا قاسم يريد قتلي

I'm looking over my shoulder every day for someone who might want to kill me twice.
انا انظر من فوق كتفي كل يوم عن اي شخص قد يريد قتلي مرتين

I understand you want to kill me, but do you want to kill her, too?
أنا أفهم أنك تريدين قتلي, لكن هل تريدين قتلها , أيضا ؟

I bet, right now, you don't know if you want to kill me or fuck me.
أراهن أنك الاّن لا تعلم إن كنت تريد قتلى أم معاشرتى

Coz in here, I've just got the weirdos and kiddie killers, and out there, people want to kill me.
صحيح , لان هنا اجد حولي الغريبات الاطوار و قاتلات الاطفال و عندك , هناك من يرغب بقتلي

I imagine you must want to kill me for what I did.
أتخيّل أنّك تودّ قتلي بسبب ما فعلته

Before I come and kill you, you want to kill me, Says my story.
قبل أن آتي لقتلك أنت أردت قتلي حسب القصة

A lot of what I find tends to make people want to kill me.
الكثير من ما أعرفه يجعل الناس ترغب بقتلي

Why do you want to kill me?
! لماذا تريدُ قتلي

You don't want to kill me.
أنت لا تُريد قتلي.

You want to kill me. Kill me.
تريد أن تقتلنى قل لى ..

You want to kill me?
تريد ان تقتلني ؟

If you want to kill me...
.. إذا أردت أن تقتلني