"wants what" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• يريد ما
• تريد ما
• يرغب بما
• تريد مالا
• أراد ما
• يريد مايريد
• يريد مايريده

And what makes you think that he wants what you never had?
وما الذي يجعلك تعتقد انه يريد ما لم تستطيع ان تحرزه؟

Crawford wants what's best for you and for the school.
كراوفورد يريد ما في صالحك و في صالح المدرسة

Not that it matters. I mean, the heart wants what the heart wants.
ليس لأن ذلك سيؤثر لكن القلب يريد ما يريد

Oh, she wants what she wants, and she will go and get it at any cost.
إنها تريد ما تريده، وسوف تذهب وتحصل عليه بأي ثمن.

The heart, which cynics say is code for penis, wants what it wants.
القلب، الذي يقول الساخرون بأنه رمز للقضيب، يرغب بما يريده

Kyle wants what's best for you, and so do I.
كايل يريد ما هو الأفضل بالنسبة لك، وهكذا يفعل أولا

Well, in vague terms there's a very bad man who wants what I want, and I'm trying to stop him.
حسنا , بكلمات مبهمة , يوجد رجل سيء يريد ما أريده وأنا أحاول ايقافه

But the main thing is that I think he wants what's best for the country.
لكن الأمر المهم هو أنني أعتقد أنه يريد ما هو الأفضل لهذا البلد,

He knows. He'll be fine. He just wants what's best for his son.
يعرف أنه سيكون بخير يريد ما هو أفضل لابنه فقط

He wants what he wants and he takes it.
إنه منغمس في الملذات. إنه يريد ما يريده ويأخذه

I guess i owe it to myself to fall, because the heart wants what the heart wants.
اعتقد انني ادين بها لنفسي لكي اسقط لان القلب يريد ما يريده

He wants what he wants, and he can't understand if he doesn't get it.
هو يريد ما يريده , ولا يفهم إذا لم يحصل عليه

The heart wants what the heart wants, even that which is worst for it.
القلب يريد ما يريده حتى وإن كان أسوأ إختياراتنا

He wants what we all want. He wants to find out his place in the world.
هو يريد ما نريدهُ كلنا و هو أن يجد مكانهُ في هذا العالم

I know he still wants what's on that chip.
اعرف انه لا يزال يريد ما بتلك الشريحة

Are you saying that no one else wants what I have?
-هل تقول أن الدول الأخرى لا تريد ما لدي ؟

Israel wants what the rest of the world wants, sustainable security.
إسرائيل تريد ما يريده بقية العالم، سلامُ دائم

Well, I'm sorry. But The Mary Hart wants what The Mary Hart wants.
حسنا ,أنا أسفه ولكن ماري هارت تريد ما تطلبه ماري هارت

It's clear to me that it wants what it doesn't have. It wants to exist in our plane.
من الجلي لي أنه يرغب بما يفقتر له، إنه يرغب بالتواجد في بُعدنا.

No. I think she just wants what she cannot have.
كلا، أعتقد فقط أنها تريد مالا يمكن أن تحصل عليه

He wants what I have, but he's not merciless enough to get it.
هو أراد ما لديّ، لكنه ليس قاسٍ بما فيه الكفاية لأخذه

Look, Nathan wants what he wants, but he's gonna do it smarter this time.
نايثان يريد مايريد ولكنة سوف يفعل ذلك بذكاء اكثر هذة المرة

It's not fate or chance or clichés like'the heart wants what the heart wants.'"
{\cH2BCCDF\3cH451C00}ليس قدرًا أو فرصة {\cH2BCCDF\3cH451C00}أو ابتذال مثل "القلب يريد مايريده."