"warleggan" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• وارليجان
• وورليغان
• ورليغان
• وورليجنز
• وورليجن
• وورلغين

Pocketing George Warleggan's guineas to testify against me in court?
ملئ جيوبك بجنيهات جورج وارليجان لتشهد ضدي في المحكمة؟

And I will improve further when we have a working mine to our name and are no longer reliant on Warleggan charity.
و سأتحسن مستقبلاً حين نملك منجمنا الخاص بإسمنا و لا مزيد من الإتكال على إحسان وارليجان.

Yes, but if George Warleggan learns of our partnership he may try to get at Ross through me.
لكن لو علم جورج وارليجان بشأن شراكتنا سيحاول ضرب روس من خلالي.

I am a Warleggan now, and must take my husband's part.
أنا أنتمي لعائلة (وورليغان) الأن ويجب ان اتخذ جانب زوجي

I, George Warleggan, do swear that I truly and bona fide have such an estate in law or equity...
أنا (جورج وورليغان) أقسم بصدق وحسن نية أن أمتلك وضع في القانون والمساواة

I, George Warleggan, do swear to act as a Justice of the Peace.
أنا ، ( جورج ورليغان ) أقسم بأن أتصرف كقاضي صلح

~ The one invited to the Warleggan ball?
-تلك التي تمت دعوتها إلى حفل (وورليجنز)؟

And to be frank, the joy's gone out of Leisure since George Warleggan acquired more shares.
البهجة غادرت ليجر منذ ان إكتسب جورج وارليجان المزيد من الأسهم.

George Warleggan has a bill of mine which I cannot pay.
جورج وارليجان لديه فاتورة لي لا يمكنني دفعها.

I suspect it won't be long before we see a Mistress George Warleggan.
اظن أن الوقت لن يطول .حتى نرى السيدة جورج وارليجان

And Mr Warleggan fears they may be encouraged to rise up by the example of their French counterparts.
و السيد وارليجان يخشى من أن يتم تشجعهم على الثورة كتقليدٍ لنظرائهم الفرنسيين.

Clearly, the thought of marrying George Warleggan was more than she could stand!
أن فكرة الزواج من جورج وارليجان اكبر مما يمكنها إحتماله.

Such a privilege to have Lord and Lady Warleggan to tea!
يا له من شرف لإستضافة السيد .و السيدة وارليجان لشرب الشاي

Mr Warleggan will have'ee hanged if he see thee here again.
السيد وارليجان سيتسبب .بشنقك إن رآك هُنا مجدداً

Warleggan do think he can do as' e please.
وارليجان يعتقد أن ! بإمكانه فعلُ ما يشاء

Caught robbing another Warleggan grain ship.
ضبطوا وهم يسرقونَ سفينة قمحٍ أخرى تابعة لـ (وورليغان)

Mr Warleggan's generosity in providing the settlement.
كرم السيد (وورليغان) في توفير تسوية جيدة.

My marriage to Mr Warleggan was not founded on romance, yet it is altogether more successful.
زواجي بالسيد (وورليغان) لم يكن مبنياً على أي علاقة رومانسية. و مع ذلك فإنه إجمالًا الأنجح..

Guiding me to the Warleggan ball, urging me to wear the lemon silk so you could not fail to notice me.
لقد وجهني نحو حفلة (وورليغان) الراقصة، و حثني على إرتداء بدلتي الحريرية لكي تلاحظينني.

So she might have more sympathy than Mr Warleggan?
إذن ، قد تكون أكثر تعاطفاً منالسيد(ورليغان)

He'd realise that, barring myself and Henshawe, all bank at Warleggan's.
سيدرك ذلك ، و سيفضحنا أنا و (هينشو) الجميع يتعامل مع بنك (وورليجنز)

He's a Warleggan - worth two of any Poldarks and his word will carry twice the weight.
(إنه من عائلة (وورليجن (ويساوي اثنين من عائلة (بولدارك وكلمته ستكون قيمتها ضعفه

In the summer, Elizabeth gives birth to a Warleggan heir.
في الصيف، ستنجب (إليزابيث) وريث (وورلغين)