"was asking about" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كان يسأل عن
• كانت تسأل عن
• كنت أسأل عن
• كان يسألني عن
• كنت أسأل عنك
• كنت أسألك عن
• وكان يسأل عن

You said this guy was asking about your next party.
أنت قلت أن هذا الشخص كان يسأل عن حفلتك التالية

He was asking about Dr. Ansari, the Neurosurgeon.
لقد كان يسأل عن الدكتور أنصاري ، أخصائي الأعصاب

The man who attacked me, who was asking about Nicholas-- we can assume he's still looking for Nicholas, which means Nicholas is in danger.
الرجل الذي هاجمني، الذي كان يسأل عن نيكولاس يمكننا أن نفترض أنه لا يزال يبحث عن نيكولاس،

She was asking about loose ends.
هي كانت تسأل عن الامور الخارجة عن السيطرة

She was asking about all the events, but I think there was only one she really cared about:
كانت تسأل عن جميع الأحداث, لكن أظن أن واحداً فقط

I was asking about work.
إذا كنت يجب أن تعرف، كنت أسأل عن العمل.

General, I know why Chuck was asking about Volkoff.
"ياجنرال انا أعرف لماذا "تشك "كان يسأل عن"فولكوف

Tom was asking about the drugs he was taking, and he lost it.
توم كان يسأل عن الأدوية التي يستخدمها و عندها فقد عقله

He was asking about our unit-- who we are, who's the captain.
لقد كان يسأل عن وحدتنا من نحن, و من القبطان

Tom was asking about that Kozak girl from over by Baldwin.
توم كان يسأل عن تلك بنت كوزاك من إنتهى من قبل بالدوين.

But he was asking about space vectors, star coordinates, deep space transmissions...
لكنه كان يسأل عن المركبات الفضائية وإحداثيات النجوم ...وبث فضائي يصل لأبعد حد

Paige said that Stan was asking about our trip.
(بيج) قالت أن (ستان) كان يسأل عن رحلتنا.

He was asking about a last interview Blake did;
كان يسأل عن مقابلة أخيرة أجراها بلايك

- Otto was asking about
أوتو كان يسأل عن

She was asking about my sapphire.
هي كانت تسأل عن الياقوت الخاص بي

She was asking about some kind of toxic accident at the Chandler Plaza Hotel,
كانت تسأل عن حادثةٍ ما فى فندق "تشاندلر بلازا"

- Who was asking about the policeman.
التي كانت تسأل عن الشرطي

I was asking about you.
أنا كنت أسأل عن حالك

He was asking about Roger.
لقد كان يسألني عن (روجر)

I was asking about you because i was concerned
كنت أسأل عنك لأنني كنت مهتمة

I was asking about your new partner.
لقد كنت أسألك عن شريكتك الجديدة

He was asking about your employer, by name.
وكان يسأل عن صاحب العمل الخاص بك، بالاسم.