"was great to" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كان من الرائع
• كان من الجيد
• كان رائعا ان
• كان من العظيم

You're a natural. Hi. -Wow, it was great to see you.
هذه طبيعتنا كان من الرائع ان اراك نعم وانتِ كذلك

It was great to have the old team back together again.
كان من الرائع لمَّ شملَ الفريق القديم ثانية

Hey, you know what, it was great to see you all again.
أتعلمون كان من الرائع رؤيتكم جميعا مرة أخرى

It was great to get out for a run, wasn't it?
كان من الجيد الخروج في ركضة أليس كذلك؟

It was great to be able to be totally honest with Caroline, and I felt that I was finally having the kind of open and honest relationship that I'd always dreamed of.
كان رائعا ان اكون صادقا بالكامل مع كارولين وشعرت بانني في النهاية حصلت على نوع من العلاقة المفتوحة والصادقة هذا ماحلمت به دائما

It was great to finally have a flagpole to run things up.
وقد كان من العظيم أخيراً الحصول أحد ليجري الأشياء لك

So, uh, listen, it was great to see you again.
اسمع ... لقد كان من الرائع أن أراك مجدداً

The third. Anyway, so it was great to see you and meet you, Ian.
الثالث, على ايه حال لقد كان من الرائع رؤيتكم وانت ايضاً ايان

It was great to take my mind off the little daredevil.
كان من الرائع ان ابعد فكرى عن الشيطان الصغير

- It was great to meet you. - This is truly surreal.
كان من الرائع مقابلتك هذا سريالى حقاً

Tell the Eagle it was great to see him.
أخبر النسر بأنه كان من الرائع مقابلته

- It was great to meet you. - So nice to meet you, too, bye.
كان من الرائع مقابلتكم وانتم ايضاً

Well, it was great to kind of meet you, Tim.
حسنا ، كان من الرائع التعرف عليك، تيم

Yeah, it was great to see you too.
أجل, كان من الرائع أن أقابلك أيضاً

No, it was great to meet you.
لا , لقد كان من الرائع مقابلتك انت

It was great to have you and Matt there.
كان من الرائع تواجدكما أنتِ ومات

Okay, well, it was great to meet you.
حسناً، لقد كان من الرائع مقابلتك.

But it was great to finally meet you.
لكنه كان من الرائع أني إلتقيتك أخيراً

It was great to meet you, Lynne.
ـ كان من الرائع مقابلتكٍ، (لين) ـ وأنتِ أيضاً

It was great to be a part of it.
وحقيقةً انجذبت له - كان من الجيد أن تكون جزأً منه -

It was great to see you, Emily.
كان من الجيد رؤيتك ايميلي

It was great to be Catholic and go to confession.
كان رائعا ان اعترف بهذا

it was great to meet you.
كان من العظيم مقابلتك