"was he talking" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كان يتحدث
• كان يتحدّث

The letter the Devil mentioned, what was he talking about?
الخطاب الذي ذكره الشيطان ماذا كان يتحدث عن ؟

I'm gonna get a shiv and stab Captain Carnage. [ Both laugh ] was he talking about our wrestling team, or is he actually gonna go stab Captain Carnage?
سأحصل على سكين وأطعن كابتن كارنج هل كان يتحدث عن فريق مصارعتنا

So, uh, what kind of shit was he talking?
إذاً ، فما كانت تلك الأشياء التي كان يتحدث عنها؟

Dude, just then, am I crazy, or when Dickerson said "my man" was he talking to you?
يا رجل هل أنا مجنون ؟ أو عندما قال ديكرسون "صديقي" كان يتحدث إليك ؟

What was he talking about?
ما الذي كان يتحدّث عنه ؟

I'm sorry. was he talking about the greenpoint towers complex?
معذرة ، هل كان يتحدث عن مجمع أبراج جرين بوينت ؟

was he talking to a man or a woman?
لا هل كان يتحدث لرجل أو امرأة ؟

Did he mean the Kennedy brothers or was he talking about three bits of the Soviet Union?
هل كان يقصد الإخوة كينيدي أم كان يتحدث عن 3 أجزاء من الاتحاد السوفييتي؟

What beach was he talking about?
إننى لا أعرف أى شاطىء كان يتحدث عنه ؟

Yeah, whose sagging nuts was he talking about?
أى أفعال مهووسه كان يتحدث عنها ؟

- Was he drunk? was he talking in his sleep? - Hey, take a fucking walk.
ماذا هل كان مخمور أو كان يتحدث في نومه؟

Okay, who was he talking to, Emily or Cinnamon:
حسناً، إذاً لمن كان يتحدث (إيملي) أو (سينامون):

- Why was he talking to Mata? - Still working that.
"لماذا كان يتحدث لـ " ماتا - مازلنا نعمل على ذلك -

What was he talking about, then?
عن ماذا كان يتحدث إذًا؟

What was he talking about?
ما الذي كان يتحدث عنه؟

What was he talking about?
عن ماذا كان يتحدث معه؟

was he talking with Turk?
هل كان يتحدث الى تيرك ؟

Who was he talking to?
من كان يتحدث إليه ؟

But who was he talking to?
لكن من كان يتحدث اليه؟

Who was he talking about?
-من كان يتحدّث عنه؟