"was sleeping" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كان ينام
• كانت تنام
• كانت نائمة
• كان نائماً
• كنت نائما
• كنت نائمة
• كنت نائم
• كنت نائماً
• نومي
• كُنْتُ أَنَامُ
• كنتُ نائمة
• كان على علاقة
• كان يقيم علاقة
• كنت أنام
• كنت انام

You don't think he was sleeping with her, do you?
أنت لا تعتقد أنه كان ينام معها, إليس كذلك؟

Abel found out his wife was sleeping with her psychic, so he killed him in the bedroom.
العثور على ابيل من زوجته كان ينام معها نفسية, حتى انه قتله في غرفة النوم.

Your mother was sleeping with a Stasi spy.
أمك كانت تنام مع جاسوس في جهاز أمن الدولة

Ship's systems are set to respond to human presence. It was sleeping.
أنظمة السفينة معدة لتتجاوب مع تواجد البشر، لقد كانت نائمة فعلاً

You drank a glass of whisky and your boss was sleeping
قمت بشرب كأسٍ من الويسكي .. ورئيسك كان نائماً ..

She put makeup on me again while I was sleeping, didn't she?
لقد وضعت لي مكياجا عندما كنت نائما ، اليس كذلك ؟

I was sleeping in the car, and I unbuttoned myself, like a normal fat person.
لقد كنت نائمة فى السيارة و فتحت زر بنطالى مثل اى شخص سمين طبيعى

I was sleeping, untill you called me just now?
لقد كنت نائم, حتى اتصلت علي الآن ؟

Yeah, well, I was here at 8. I was sleeping before that.
حسناً ، كنتُ هنا في الساعة الثامنة كنت نائماً قبل هذا

You know when he moved out, when he was sleeping on the couch, when she sold her ring.
تعلمين متى انتقل ومتى كان ينام على الأريكة ومتى باعت خاتمها

What do you think your son would do if he knew that your daughter was sleeping with an American?
ما رأيك أن ابنك تفعل إذا كان يعرف أن ابنتك كان ينام مع أمريكا؟

I made out with him when he was cater-waitering, but his roommate was also his boss, so he also lost the couch that he was sleeping on, and I'm kind of letting him live with me in the meantime... anyway, you know, it's a little too early
حيث كان نادلاً مقدماً للطعام ولكن رفيقه في السكن هو أيضاً رئيسه لذلك لقد خسر أيضا الأريكة التي كان ينام عليها

Yes, I criticized you because Pixie was sleeping with every guy in school, and I'm...
نعم، انتقدتك لأنّ بيكسي كانت تنام مع كلّ ولدٍ في المدرسة وأنا..

We went by this morning, but she was sleeping.
ذهبنا الي هناك في الصباح ولكنها كانت نائمة..

Andy, I don't mean to seem indelicate, but as far as my situation is concerned, it doesn't matter if Tracy was sleeping with the Boston Celtics.
اندي، وأنا لا أقصد أن يبدو غير محتشم، ولكن بقدر ما تشعر بالقلق وضعي، لا يهم إذا تريسي كانت نائمة مع بوسطن سلتكس.

The other one of us was sleeping off all the work he did last night.
بينما الأخر كان نائماً بسبب المجهود الذي قام به الليلة الماضية.

Gimme a break, you called me when I was sleeping.
غيمي فترة انقطاع، وكنت اتصل بي عندما كنت نائما.

While I was sleeping, elves came in and mowed the yard, chopped firewood, even fixed the squeaky screen door out back so I can sneak out.
بينما كنت نائمة , واتي عفريت وقلم الساحة الخلفية وفرم حطب المدفأة , حتي انه اصلح مزلاج الباب , والآن يمكنني التسلل

I mean, the one night that there's a murder, and I was sleeping.
أعني، الليلة التي حدثت فيها جريمة قتل وأنا كنت نائم

You cut off my ponytail while I was sleeping.
أوه , بل فعلتي لقد قطعت ذيل حصاني بينما كنت نائماً

I used to put Scotch Tape around my dolls so I'd know if they moved when I was sleeping.
كنت أضع شريط إسكتلندي حول دماي حتى أعلم إن تحركوا في نومي

You realize this is exactly the conclusion the whole town will come to if it gets out that I was sleeping with the victim.
تُدركُ هذه بالضبط الخاتمةُ البلدة الكاملة سَتَجيءُ إلى إذا يَخْرجُ ذلك أنا كُنْتُ أَنَامُ بالضحيّةِ.

Three nights ago, I was sleeping, and I heard something.
قبل ثلاث ليال ، كنتُ نائمة و سمعتُ شيئاً

He was sleeping with my wife, I was sure of that, but I didn't know how long he'd known her for.
لقد كان على علاقة مع زوجتي، لقد كنت متأكد من ذلك لكني لم أعرف طول المدة التي عرفها فيها

Only the--the whole time, He was sleeping with me.
ولكن طوال الوقت، كان يقيم علاقة حميميّة معي

If I was sleeping with you to get ahead in politics, I wouldn't be criticizing your father online.
لو كنت أنام معك لكي أدخل السياسة ما كنت لأنتقد والدك عبر الأنترنت

Last week, I was sleeping in a bunk bed.
الاسبوع الماضي كنت انام على سرير مزدوج بطابقين