| Sholto has confessed he was with his brother last night. | Open Subtitles | لقد اعترف شولتو انه كان مع اخيه الليله الماضيه |
| He was with his F4 friends until it became late. | Open Subtitles | لقد كان مع اف4 اصدقائه حتى اصبح الوقت متأخر |
| The first male was abducted alone, the second was with his girlfriend. | Open Subtitles | الرجل الأول اختطف لوحده الثاني كان مع صديقته |
| He was with his 5-year-old daughter Tatiana. They were returning from a dance recital. | Open Subtitles | كان مع إبنته صاحبة 5 أعوام تاتيانا عندما كانوا عائدين من مسابقة رقص |
| That's odd. We spoke to Alfredo last night. He was with his girl. | Open Subtitles | هذا غريب لقد تكلمنا معه وكان مع صديقته |
| He said he was with his sister at the time of the murder, but he couldn't provide any independent witnesses. | Open Subtitles | قال أنّه كان مع أخته بوقت وقوع الجريمة، ولكنّه لمْ يُقدّم أيّ شاهد مُستقل. |
| We also got proof that Andre was with his mistress last night, because they made... a little memento. | Open Subtitles | وأيضاَ هذا يثبت أن " آندرو " كان مع عشيقته ليلة أمس لأنهم صنعوا لحظة جميلة |
| Because on the day after the funeral, he was with his mistress. | Open Subtitles | لأنه فى اليوم التالى للجنازه كان مع عشيقته |
| Then, at some point, he was with his shrink... in his underwear. | Open Subtitles | إذاً,في وقت ما كان مع طبيبته النفسية بملابسه الداخلية |
| Christopher Maynard was with his church group in New York for two weeks. | Open Subtitles | كريستوفر ماينارد كان مع كنيسته المجموعة في نيويورك لمدة أسبوعين. |
| Nurse and two patients confirm he was with his mother during her chemo treatments when Kate was killed. | Open Subtitles | مُمرضة ومريضان عززى ماقال لقد كان مع والدته اثناء العلاج الكيماوي عندما قُتلت ( كايت ) |
| Well, the time of the murder, he said he was with his mom. | Open Subtitles | حسنًا, وقت الجريمة قال بأنه كان مع أمه. |
| Around some 6:00. He was with his friend, Liz. | Open Subtitles | تقريباً الساعة الـ6 المغرب كان مع صديقتة (ليز) |
| The laptop was with his friend when they found the videos. | Open Subtitles | (اللاب توب)، كان مع صديقهِ عندما عثروا على أشرطة الفيديو |
| He was with his daddy over the weekend. | Open Subtitles | هو كان مع والده خلال عطلة نهاية الاسبوع |
| It was with his children that he, for all his blemishes, re-embraced the perfect innocence. | Open Subtitles | كان مع عياله، أنّه وبالرغم من عيوبه حوى... البراءة الكاملة |
| You didn't know how far along he was with his project. | Open Subtitles | كنت لا أعرف مدى طول كان مع مشروعه. |
| Guy was with his son right before he died. | Open Subtitles | الرجل كان مع إبنه قبل وفاته مباشرة. |
| Giving love... it was with his children, that he truly flourished. | Open Subtitles | منح الحبّ... كان مع عياله الذين رعاهم بحقّ |
| It was with his children, that he, for all his blemishes, reembraced the perfect innocence. | Open Subtitles | كان مع عياله، أنّه وبالرغم من عيوبه حوى... |
| And he was a journalism student at city college... and we met at a bar in the Village and I was with my friend Roz... and he was with his friend Peter, and they ordered drinks... and then sat down at our table with us and we just talked and talked and talked. | Open Subtitles | وكان طالب صحافة في كلية المدينة والتقينا بالبار في قرية وانا كنت مع صديقتي (روز) وكان مع صديقه (بيتر) وكانو يطلبون شراب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 