"washing" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• غسل
• الغسيل
• غسيل
• تغسل
• أغسل
• بغسل
• يغسل
• الاغتسال
• تغسلين
• والغسل
• وغسل
• وغسيل
• اغسل
• بالغسيل
• نغسل

Facilities will need to allow for culturally acceptable hygiene practices, such as hand washing and anal and genital cleansing.
وسيُشترط في المرافق أن تسمح بممارسات النظافة الصحية المقبولة ثقافياً، مثل غسل اليدين وتنظيف الشرج والأعضاء التناسلية.

After washing dishes for a year they bumped me to prep, which means I draw up the schedule, babe.
بعد غسل الصحون لمدة سنة رقوني لمنصب قائد فريق ما يعني أن عملي سيكون التخطيط يا عزيزتي

I was in the laundry business for 23 years, till they realize I was washing nasty-ass convict clothes.
بانني كنت في شغل الغسيل لمدة 23 سنة ولكن.. عندما ادركوا بانني كنت اغسل ملابس المجرمين

Would you mind washing this dirty laundry for me?
هل تمانع غسل هذا الغسيل القذر بالنسبة لي؟

It merely provides a list of fixed assets, including vehicles, a refrigerator, washing machines and television sets.
بل قدمت مجرد قائمة بأصول ثابتة، تشمل عددا من السيارات وثلاجة وآلات غسيل وأجهزة تلفزة.

Might feel different if you're still washing dishes in three years.
ربما تشعر بالفرق أذا لا تزال تغسل الصحون لثلاث سنوات

You ready to tell me what you remember? Um... I remember washing my face, going to bed, and...
هل أنتِ مستعدة لتقولي لي ما الذي تتذكرينه ؟ أتذكر بأنني كنت أغسل وجهي، والذهاب للنوم

Stuck in this basement washing skivvies for a blighter I wouldn't have bothered to bite a few months ago.
علقت مع ذلك الدودة و أقوم بغسل ملابسه الداخلية لم أكن لأتورع عن عضه أشهر قليلة مضت

washing dishes with eggs and mayonnaise, wearing a damn hairnet.
غسل الأطباق مع البيض والمايونيز أرتدي شبكة لعينة للشعر

Cut the crap, you thought it could be something like washing dishes?
قطعة فضلات إتعتقدي بأنه يمكن أن يكون شيء مثل غسل الصحون؟

Just like washing your hands after pooping once was.
مثلما كان غسل الأيدي بعد التبوّل ذات يومٍ

Honey, you know what? We'll sell the washing machine tomorrow.
.. عزيزي، اوتعلم ماذا سنقوم ببيع الة الغسيل غدا

Mother, leave the washing to me. You're still not well.
أمي، اتركي الغسيل علي فلا زلت لست بعافية تامة

Been in a trunk for nine years. It needs some washing.
أن تبقى في المخزن لتسع سنوات فهي بحاجة لبعض الغسيل

I got cars in the motor pool need washing.
يوجد سيارات في تجمّع االسيارات بحاجة إلى غسيل

Apparently, he started drinking, uh, washing dishes, moving from job to job.
تقريباً بدأ في الشرب، غسيل الصحون ينتقل من عمل الى أخر

WELL, NEXT TIME YOU'RE washing YOUR CAR, ASK YOURSELF THIS --
حسناً، في المرة القادمة عندما تغسل سيارتك إسأل نفسك هذا

I've never come to the table without washing my hands.
لم أجلس على المنضدة أبداً بدون أن أغسل يديى

I was busy doing your half of the laundry and washing your half of the dishes.
كنت مشغولًا بغسل نصف غسيلك وغسل نصف أطباقك

So, she agreed to be exclusive with you... while the guy she is obviously sleeping with was washing his size 15 ding-dong in the shower.
اذاً وافقت ان تكون حصرياه معك ؟ بينما الشخص الذي من الواضح انها تنام معه كان يغسل قدمه بمقاس الـ15 بالحمام ؟

After washing and dressing, the author took advantage of the accused's state of undress to run out of the room towards the car, but could not manage to open it.
وبعد الاغتسال وارتداء ملابسها، اغتنمت وجود المتهم في حالة عري فجرت خارجا باتجاه السيارة لكنها لم تتمكن من فتح بابها.

Are you washing dishes? Uh-huh. Hand me that rectangular thing.
هل تغسلين الاطباق؟ اعطيني ذلك الشيئ المستطيلي

Traditionally, women perform the first three stages of processing, that is to say, picking, washing and sorting.
وتتولى النساء تقليديا مراحل المعالجة الثلاثة الأولى، أي القطاف والغسل والفرز.

And washing up would maybe make him think it's not allowed.
وغسل الصحون قد يجعله يدرك بأن هذا الأمر غير مقبول

Tomorrow, we're wearing matching pyjamas and washing each other's hair.
غداً، نحن نَلْبسُ بيجامةَ مماثلةَ وغسيل شَعرِ بعضهم البعضِ.

And in that ever-practical 100% silk, you're going to have to employ another maid to do the washing, ladies.
وبما انه من الحرير الخالص مائة بالمائة سوف يتعين عليكم توظيف خادمة اخرى للقيام بالغسيل ايتها السيدات

The fact we found blood on our shoes after our walk increased our desire to do our washing early.
حقيقة لقد وجدنا الدماء على أحذيتنا بعد مشينا لذالك زادت رغبتنا بأن نغسل ملابسنا مبكرا.