| - You man the radio, keep the motor running, Watch and learn. | Open Subtitles | فلتتولى الراديو ولتبقي السيارة تعمل شاهد وتعلم |
| Oh, you think so, huh? Yeah, well, Watch and learn, Puppy Chow. | Open Subtitles | أووه تعتقد اني خائف حسناً شاهد وتعلم يا صديقي |
| So. Do you think you can charm Asha into going out with you? Watch and learn. | Open Subtitles | إذاً عل تعتقد بأنك ستسحر أشآ بالخروج معك ؟ شاهد و تعلم |
| Genie, baby, you are the bees' knees. Now, Watch and learn. | Open Subtitles | عزيزتي أنت الأفضل الآن شاهدي وتعلمي |
| Watch and learn! I'm about to do some maneuvers only the pros can pull off! | Open Subtitles | راقب وتعلم يبدو أنني سأقوم بشيء لا يفعله إلاّ المحترفين |
| All right. Watch and learn, probie-sans. | Open Subtitles | حسنا، شاهدوا وتعلموا أيها المبتدئون |
| Watch and learn, brother. | Open Subtitles | راقب وتعلّم يا أخي |
| Just Watch and learn son, Watch and learn. | Open Subtitles | راقب و تعلم يا بُنَي |
| You just worry about yourself, man. Watch and learn. | Open Subtitles | انت فقط اقلق على نفسك شاهد وتعلم |
| Hey, that hit about twenty to three. Watch and learn, Holmes. | Open Subtitles | ستكون هذه الفتاه معي خلال 2-3 شاهد وتعلم |
| You did not. You did not have it. Just Watch and learn. | Open Subtitles | بلى ، لم تفعلها فقط شاهد وتعلم |
| We change tires at our house. Watch and learn. | Open Subtitles | نحن نغير الأطارات في منزلنا شاهد و تعلم |
| Watch and learn, kid. Watch and learn. | Open Subtitles | شاهد و تعلم , أيها الطفل , شاهد و تعلم |
| Okay, the aerial 360. Watch and learn. | Open Subtitles | حسناً, حركة الـ"360 الجوية", شاهدي, وتعلمي |
| Watch and learn from the genius. | Open Subtitles | شاهدي وتعلمي من العبقريه |
| Watch and learn, and maybe, against all odds, | Open Subtitles | راقب وتعلم فلربُّمـا، على عكس كل الإحتمالات |
| But seriously, just Watch and learn, Watch and learn. | Open Subtitles | لكن على نحو جاد، راقب وتعلم، راقب وتعلم |
| Watch and learn, boys. | Open Subtitles | شاهدوا وتعلموا يا فتيان |
| Watch and learn, my dear. | Open Subtitles | راقب وتعلّم يا عزيزي. |
| Watch and learn. | Open Subtitles | راقب و تعلم |
| No, no, no. Watch and learn. Be ready. | Open Subtitles | .لا , لا, ,لا, راقبي و تعلمي , كن مستعدا |
| It will only make him angrier. Watch and learn. | Open Subtitles | هذا سيجعله اكثر غضبا شاهدوا و تعلموا |
| Watch and learn, Bough. | Open Subtitles | انظر و تعلم يا بوف |
| Watch and learn from a master marks-woman. | Open Subtitles | شاهد و تعلّم من الخبيرة ماركس ومان |
| All right, Watch and learn. | Open Subtitles | كل الحق، ومشاهدة والتعلم. |
| Step aside, Mister. Watch ... And learn. | Open Subtitles | تنحّ جانباً أيها السيد، شاهد وتعلّم |
| Watch and learn. | Open Subtitles | شاهدى و تعلمى |
| - We've gotta get Lisa's present. - Watch and learn. | Open Subtitles | لا نمتلك الوقت يجب علينا أن نبتاع هديه لليسا فقط انظر وتعلم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 