"watching tv" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مشاهدة التلفاز
• أشاهد التلفاز
• مشاهدة التلفزيون
• تشاهد التلفاز
• يشاهد التلفاز
• نشاهد التلفاز
• يشاهدون التلفاز
• تشاهدين التلفاز
• تشاهد التلفزيون
• ومشاهدة التلفزيون
• لمشاهدة التلفاز
• أشاهد التلفزيون
• اشاهد التلفاز
• بمشاهدة التلفاز
• تشاهدون التلفاز

I stopped watching TV... when people started putting leeches down their pants.
..أنا توقفت عن مشاهدة التلفاز عندما بدئوا الناس بوضع علقات بسراويلهم

I sit drearily on my big bed, watching TV.
أجلس في كآبة على سريري الكبير، أشاهد التلفاز

You can spend the day watching TV and eating.
يمكنك قضاء يوم في مشاهدة التلفزيون وتناول الطعام.

That dog sits in your lap while you're watching TV?
هل يجلس الكلب في حضنك وأنت تشاهد التلفاز ؟

He didn't do anything. He was at home all night with me... watching TV.
لم يفعل أي شيء، كان في المنزل طيلة الليل معي، يشاهد التلفاز

She should be in urgent care, and we should all be at home watching TV.
يجب عليها أن تكون بالعناية الطارئه و ينبغي علينا كلنا أن نكون في المنزل نشاهد التلفاز

But they're always alone, watching TV, playing video games.
لكنهم دائما وحيدين يشاهدون التلفاز يلعبون ألعاب الفيديو

Stop watching TV! Didn't you want to try the exam?
توقفي عن مشاهدة التلفاز الم تذهبي الى الامتحان ؟

The night that Jorge went out you should have talked him instead of watching TV.
الليلة التي خرج بها جورج كان يجب ان تتحدث معه بدلاً من مشاهدة التلفاز

It's better than having a heart attack at home watching TV.
إنه أفضل من حدوث صدمة قلبية أثناء مشاهدة التلفاز في المنزل

I don't know, who cares. Shut up. I'm watching TV.
لا أعرف, من يهتم, إصمت إني أشاهد التلفاز, أكرهك

I lie around all day watching TV, sucking on wine-sicles, not training.
أستلقي طوال اليوم أشاهد التلفاز أشرب النبيذ لا أتمرن

I was up late watching TV a bunch of nights so I just crashed in their guest room.
كنت حتى وقت متأخر مشاهدة التلفزيون حفنة من ليالي لذلك أنا فقط تحطمت في غرفهم الخاصة.

I heard this noise, like he was watching TV or something.
سمعت هذا الضجيج، وكأنه كان مشاهدة التلفزيون أو شيء من هذا.

You always get so angry when you're watching TV
أنت دائما تصبح عصبي جدا عندما تشاهد التلفاز!

So let me ask you, have you ever been watching TV, a film, or driving in your car, and you drifted off for what seemed like hours, only to snap out of it and realize it all happened in a blink of an eye?
فلتدعنى أسألك هل سبق لك و أنت تشاهد التلفاز او تقود سيارتك و إنجرف عقلك بعيداً

My dad and I, we used to play this game together when we were watching TV, and I would ask him if I could have some of his beer.
والدي وأنا، إعتدنا أن نلعب سويةً عندما يشاهد التلفاز وأسأله لو كان بإستطاعتي شرب بعضاً من البيرة

No trouble. But she fell asleep upstairs. We were watching TV and she crashed.
لا مشكلة لكنها غفت في الأعلى بينما كنّا نشاهد التلفاز

Think they might've just been watching TV, sort of thing.
أعتقد أنهم كانوا يشاهدون التلفاز أو ما إلى ذلك.

It's one of those that kind of sit up while you're watching TV.
إنه أحد تلك الأسرّة التي نوعاً ما يتأهب بينما أنتِ تشاهدين التلفاز

Killed while watching TV when a rocket struck her home, located near the village mosque
15 عاما مرار قتلت وهي تشاهد التلفزيون حينما أصاب صاروخ منزلها القريب من مسجد القرية

Don't you think I'd rather be back on the couch watching TV instead of trying to make memories with my stupid family?
ألا تظنون أنني أفضل الاستلقاء على الكنبة ومشاهدة التلفزيون بدلًا من محاولة صنع ذكريات مع عائلتي السخيفة؟

while I get to make larger and larger amounts of money each day just by sitting and watching TV.
‫في حين يتسنّى لي أنْ أجني المزيد و المزيد من المال كلَّ يوم بلا شيء غير جلوسي لمشاهدة التلفاز

I was a princess, and I got candy, and now I'm watching TV.
كنت أميرة ، و حصلت على الحلوى و الآن أنا أشاهد التلفزيون

Same as always, I was here, uh... watching TV until about 2:00.
كما انا دائما.. هنا. اشاهد التلفاز حتى الثانية صباحا..

We really had spent the whole spring break watching TV and playing Xbox, you know?
لقد قضينا كل عطلة الربيع بمشاهدة التلفاز ولعب الإكس بوكس، تعلمون

By doing so, you are simply announcing that on Sunday nights instead of doing your job reading scripts, you're watching TV.
،بذكره أنتم تعلنون ببساطة ،أن ليالي الأحد بدل القيام بعملكم ،بقراءة السيناريوهات تشاهدون التلفاز