"water closet" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

That gives you W.C., short in Europe for "water closet."
سي.". -والذي يُعدّ إختصاراً في أوروبا لـ"دورة المياه ".

water closet. my mom's british. hmm.
خزانة الماء والدتي بريطانية لماذا لا توجد اي صوره لك ؟

Other people's sons are off fighting those bastards in battle and I'm here, fighting them for time in the water closet.
أبناء باقي الناس تم إيقاف القتال هؤلاء الأوباش في معركة وأنا هنا، نقاتلهم للوقت في دورة المياه.

It is, I believe, what the English call a water closet.
هذا الشيء يسمونه الأنكليز بالخزانة المائية

Maybe next time a certain somebody will be a little more careful what she says in the water closet.
ربما في المرة القادمة على شخص معين ان يكون اكثر حذراً.. لما يقوله في دورة المياة .

Someone scribbled an obscenity on the water closet wall.
أحدهم قام بكتابة بذاءات على حائط الحمام.

It shall be proved by mine enemies rushing to the water closet in terror.
يجب أن أثبت ذلك في أعدائي بجعلهم يتبولون من شدة الخوف

Flush water closet Linked to Sewer
مرحاض مع مياه دافقة وموصول بالمجاري

Two times per day the detainees were allowed to go to a water closet outside the cells.
Two times per day the detainees were allowed to go to a water closet outside the cells.

I fear, Mr Baldrick, the only way you'd get a big wet kiss at Christmas, or any other time, is to make a pass at a water closet.
أخشى, سيد بولدريك، أن السبيل الوحيد الذي ستحصل به على قبلةٍ في الكريسماس أو في أي وقتٍ آخر، هو أن تعمل كمنظمٍ للدخول على دورات المياه.

Kitchen, the water closet is in back.
ـ المطبخ. دورة المياه في الخلف.

* Piped water at home (indoor or private outside). **Use of water closet (exclusive or shared).
* مياه الأنابيب في البيت (داخل البيت أو من مصادر خاصة خارج البيت). ** استخدام المرحاض (حصري أو مشترك).

(a) Replacement of Asiatic-type water closet with pedestal type;
(أ) الاستعاضة عن دورة المياه من النوع الآسيوي بالنوع ذي القاعدة؛

Let's try the water closet.
دعونا نحاول خزانة المياه.

"tushie," "burp," "fanny burp," "water closet," "underpants," "dingle-dangle," "Boston marriage,"
أو "مؤخرة" أو "تجشؤ" أو"إطلاق ريح" أو "سروال تحتي" أو "عضو" أو "زواج (بوسطن)"

Good morning, professor. Time for the water closet.
صباح الخير، إنه وقت حمامك.

You can wash yourself off in the water closet.
يمكنك غسل نفسك في دورة المياه

Now, Mr. Allen discovered on entering the water closet, that the only decoration therein was a portrait of George Washington.
الآن السيد (ألين) اكتشف

"George Washington's likeness in a water closet?"
صورة (جورج واشنطن) في الحمام؟

But I want Professor Merrythought's old office, not the water closet I had before.
ولكني أريد مكتب الأستاذة (ماريثوت) القديم... وليس تلك الخزانة التي كنتُ بها من قبل... .