"way there" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الطريق هناك
• الطريق لهناك
• طريقه هناك
• طريقي إليه
• طريقي لهناك
• الطريق إلى هناك
• الطريق الآن

Ursula, we can't carry him all the way there.
أورسولا، لا يمكننا أن نحملهُ على طول الطريق هناك.

There's one on the way. There's another little thing proving...
هناك واحد على الطريق هناك الشيء القليل إثبات آخر...

It was detecting a continuous force field that stretched all the way there.
كانت تستشعر مجال قوة متواصل .مُمتداً على طول الطريق هناك

At least get some sleep on our way there.
على الأقل لتحظى ببعض النوم فى الطريق لهناك

Stefan's on his way there now, and Rayna is no doubt breathing down his neck.
هو ستيفان في طريقه هناك الآن، وRayna مما لا شك فيه التنفس أسفل رقبته.

I'll try not to run too many lights on the way there.
سأحاول عدم تشغيل الكثير من الأضواء على الطريق هناك.

Don't take off the blindfold until you're all the way there.
لا تأخذ قبالة معصوب العينين حتى كنت على طول الطريق هناك.

He went that way.There's a swamp wherethe airboats can't go.
هو ذهب من هذا الطريق.. هناك مستنقع حيث لا تستطيع القوارب الهوائية ان تذهب.

When it comes to right of way, there is a hierarchy.
عندما يتعلق الامر بحق الطريق هناك تسلسل هرمي

And in our way, there are some great houses that we must secure.
في الطريق هناك منازل عظيمة يجب أن نؤمنها لا

We're actually about to go pick up some weed from one of my homies that we know on the way there because we running a little low, so you don't really know everything silent-k silent-w about everything that me and him have going on.
نحن في الواقع على وشك الذهاب التقاط بعض الاعشاب من واحد من بلدي هوميز التي نعرفها في الطريق هناك ل ونحن تشغيل منخفضة قليلا، لذلك كنت لا تعرف حقا

Get this horse out of the way there.
إبعد ذلك الحصان عن الطريق هناك

It's called the way there.
-لم نحن نسير بالطريق الفرعي؟ مكتوب الطريق هناك

♪ They got a way there to entertain
♪ وجدوا الطريق هناك ♪ ♪ للترفيه ♪

Yes, I'm on my way there. Shin Woo hyung, please wait a while.
نعم أنا في الطريق لهناك , شين وو هيونـغ رجاء أنتظر لحظــة

He is making his way there as we speak.
وهو في طريقه هناك ونحن نتكلم.

Well, I'm on my way there now, actually, to start a shift, so...
إنّني في طريقي إليه الآن في الواقع لأبدأ ورديّتي، لذا...

I got lost on the way there. But it's hazy. It's kind of indistinct, like a- like an old dream.
أجل , لقد تهت في طريقي لهناك لكنها ضبابية غير واضحة ...

Good work, my son. Now to find a way there.
عمل جيد يا بني الآن إيجاد الطريق إلى هناك

If the new CPPCC can invite half the people on this list, we're half way there.
إذن " المجلس الأستشاري الصيني" سيكون جديداً. يمكن أن ندعوا نصف الناس إلى هذه القائمة، نحنُ بنصف الطريق الآن.