"we'll be okay" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سنكون بخير
• سنكون على ما يرام
• سوف نكون بخير
• نحن سَنَكُونُ بخيرَ

Yeah, it's just the Sculpture Garden. I'm sure We'll be okay.
نعم، إنها مجرد حديقة نحت أنا متأكد من أننا سنكون بخير

-We don't have to. No, no, no, I think We'll be okay with one bottle.
كلا، كلا، أظن سنكون بخير مع زجاجة واحدة.

But no matter what we find in DC, I know We'll be okay.
لكن بغض النظر عما سنجده في العاصمة، فأوقن أنّنا سنكون بخير.

I've been feeding her for 14 years. I think We'll be okay.
كنت أطعمها لأربع عشر سنة أظن أننا سنكون على ما يرام

We'll be okay. I have a great job at the paper.
سنكون على ما يرام ، لديّ وظيفة رائعة في الصحيفة

Don't worry, as long as we keep up with the herd, We'll be okay!
لا تقلق طالما إننّا نسير مع القطيع. سوف نكون بخير!

It's a marketing job with an organic pet food company. I think We'll be okay.
إنها شركة تسويق لأطعمة حيوانات أظن بأننا سنكون بخير.

I love this record and I'm sure We'll be okay.
أحب ما قمنا به، ومتأكدة من أننا سنكون بخير نعم، أنت محقة

As long as we can surf these magma flows, We'll be okay.
طالما نحن نستطيع التجوّل فى تدفق الحمم البركانية الذائبة , نحن سنكون بخير.

As long as we stay here together, We'll be okay.
طالما بقينًا معًا هنا، سنكون بخير

- Someone will find you out there. - We'll be okay!
ـ شخصاً ما سيجدك هُناك ـ سنكون بخير

We'll be okay, Uncle. We'll be okay!
سنكون بخير يا عمي ، سنكون بخير

As long as I seem useful, We'll be okay.
كلما كنـُـت مفيداً لهم, سنكون بخير

And maybe it is, but We'll be okay.
وقد يكون ذلك صحيحا، لكننا سنكون بخير

We'll be okay. We have enough to live on.
.سنكون بخير .لدينا ما يكفي لنعيش به

Thanks, but I think We'll be okay.
شكراً و لكن اعتقد بأننا سنكون بخير

We'll be okay, but we shouldn't use our powers.
سنكون على ما يرام لكن علينا ألا نستخدم قدراتنا

Thanks, bro, but I think We'll be okay.
شكراً لك و لكنني أظن أننا سنكون على ما يرام

Do what he's saying. We'll be okay.
نفذ ما يقوله، سنكون على ما يرام

You know what, I think We'll be okay. I was a Boy Scout.
-هل تعرف , سوف نكون بخير أنا كنت فى الكشافة

We'll be okay.
نحن سَنَكُونُ بخيرَ.