"we'll do what we" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سنفعل ما

You said when I got to the end, We'll do what we have to do.
قلت إنه عندما أصل إلى النهاية سنفعل ما علينا فعله

We'll do what we can, but we might need a plan b.
سنفعل ما نستطيع ولكن ينبغي أن توجد لدينا خطة بديلة

We'll do what we have to do to get you on the ground with your men.
سنفعل ما يتعيّن علينا القيام به لإنزالك، على الأرض برفقة رجالك.

If she tries to stop us, We'll do what we have to do.
إذا حاولت منعنا، سنفعل ما يتعين علينا القيام به.

We'll do what we can to shield Dixie from any complications.
سنفعل ما في وسعنا لحماية, ديكسي من أي تعقيدات

Sounds like a good idea. We'll do what we can do to keep the press away.
يبدو هذا كفكرة جيدة , سنفعل ما بوسعنا حتى نبعد الصحافة

You cooperate with us, and, uh, We'll do what we can to keep things discreet.
تعاوني معنا، ونحن سنفعل ما نستطيع لإبقاء الأمور سرا.

I don't know, not long. We'll do what we can. Keep your pants on.
لا أدري، ليس طويلا جدا سنفعل ما بوسعنا، لا تنزعج

We'll do what we can. Wait, wait.
سنفعل ما في وسعنا انتظري انتظري

As for the infected, well... We'll do what we can to keep them comfortable.
بالنسبة للمصابين، حسنًا... سنفعل ما يُمكننا فعله لإبقائهم مُرتاحين.

We'll do what we can In the time we've got.
سنفعل ما بوسعنا بالوقت الممنوح لنا

Well, God willing, We'll do what we came here to do.
حسنا ,باذن الله ,سنفعل ما اتينا لاجلة

We'll do what we can to get her home.
سنفعل ما باستطاعتنا لنصل إلى منزلها

Look, I promise you We'll do what we can for Rapunzel.
اسمع, انا اعدك سنفعل ما بوسعنا لربونزيل .

We'll do what we can, Seeker.
سنفعل ما بمقدورنا أيها الباحث.

And then We'll do what we gotta do to get her back.
{\pos(190,220)} ثم سنفعل ما يتعيّن علينا لاسترجاعها.

We'll do what we can.
سنفعل ما بوسعنا.

We'll do what we have to.
سنفعل ما علينا فعله

- We'll do what we can.
سنفعل ما باستطاعتنا

I'm afraid it falls to you, Buffy. Sorry. I mean, We'll do what we can.
أنا آسف بأن هذا سيقع على عاتقك يا (بافي) آسف , أقصد , سنفعل ما يمكننا فعله