"we'll kill" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سنقتل
• سوف نقتل
• سنقتلك
• سنقتلكم
• سنقوم بقتل
• سوف نقتلك
• فإننا سنتسبب بموته
• وسنقتل
• سنقتلهم
• سوف نقتلكم
• فسنقتل
• سنقتلها
• سنقوم بقتله
• سوف نقتلهم

We'll kill each other if we don't find a referee.
سنقتل بعضنا إن لم نجد شخصاً ثالثاً يحكم بيننا

Or We'll kill your wife and child. We don't blame her. We blame you.
وإلا سنقتل زوجتك وطفلتك نحن لا نلومها، بل نلومك

We'll kill every heathen come to humiliate us on our own land.
سوف نقتل كل وثني يأتي لكي يهيننا على أرضنا

We'll kill you. If you don't say something, We'll kill the whole gang.
سنقتلك ان لم تقل شيئاً, سنقتل العصابة كلها

And if you try to stop us, We'll kill you.
وإذا حاولتم إيقافنا سنقتلكم

We'll kill the guards, activate the ring, and we make our escape.
سنقوم بقتل الحراس ونقوم بتنشيط الحلقة , ونهرب

You put in the code, we're gonna go in. Any fuss, We'll kill you.
تُدخل الرمز، ونحن سندخل أي ضجة، ونحن سوف نقتلك.

We cannot fire the great guns into that mess. We'll kill as many of our own men as theirs.
لا يمكننا إطلاق المدافع الضخمة بهذه الفوضى وإلا قتلنا من رجالنا قدر ما سنقتل من رجالهم

If we join together, We'll kill every one of these black-eyed monsters until we either take back our home or burn this godforsaken city to the ground.
إن تراصفنا معاً سنقتل جميع ذوي العيون السوداء المتوحشين حتّى إمّا نستعيد وطننا

We'll kill that fag later. Right now, we can't be out in the open.
سنقتل هذا الداعر لاحقاً لكن الان لا يمكن ان نظل وحيدين

If we blow the mines now, We'll kill a few hundred Fritz at best.
إذا نسفنا المنجم الآن سنقتل مئاتٌ قليلة من الألمانين على أفضل وجه

Since they've arrested everyone, We'll kill the cops.
بما أنهم ألقوا القبض على الجميع سنقتل الشرطة

We'll kill the Wizard, blame him for the assassination.
نحن سوف نقتل ذلك العرّاف، بناءً على ما إقترفه من قتل.

Mm. We'll kill anyone on board and take the ship.
سوف نقتل الجميع علي متن السفينة ونأخذها

- If I tell you, they'll kill me. - If you don't tell us, We'll kill you.
إذا قلت لكم سيقتلوني إذا لم تقل لنا نحن سنقتلك

- We'll kill you, motherfucker! - Someone's gotta go! Let's all die!
سنقتلكم شخص ما سيموت

We'll kill the father in nightfall, while the powerful progenie sleeps. One week, one louzy week. Are you kidding me?
سنقوم بقتل الأب عند حلول الظلام، حين ينام ويغرق في النوم. أسبوع واحد, خسرنا اسبوع واحد.

If we don't give him steroids, We'll kill him.
إن لم نعطه المنشطات , فإننا سنتسبب بموته

I'll teach him how to hunt. I'll protect him, and We'll kill vampires without you.
سأعلّمه الصيد وسأحميه، وسنقتل مصّاصين الدماء بدونكِ.

Tell him We'll kill them unless we see him in one hour.
اخبره اننا سنقتلهم ان لم نراه خلال ساعه.

We'll kill you all if you touch that gate.
سوف نقتلكم جميعاً إذا لمستم هذه البوابة.

Well, it's usually, "If you talk, We'll kill your family back home."
إنّها عادة: "إذا تحدثت، فسنقتل عائلتك في الوطن".

We'll kill her and sell her organs.
سنقتلها ونبيع أعضائها ، حسناً ؟

We'll kill him in order to stop him, but it won't undo what he did to us.
سنقوم بقتله من أجل إيقافه, لكن لا يمكنه إرجاع ما عمله بنا.

If they keep after us, We'll kill them in the mountains.
إذا أستمروا في ملاحقتنا سوف نقتلهم في الجبال.