"we're gonna be okay" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سنكون بخير
• سنكون على ما يرام
• سوف نكون بخير
• سنكون على ما يُرام
• سوف نكون على ما يرام
• نحن ستعمل على أن تكون بخير

I mean, even if this baby ends up not being able to see our faces, We're gonna be okay.
... أعني , حتى لو أنتهى الأمر بهذا الطفل بعدم مقدرته على رؤية وجوهنا نحن سنكون بخير

No. No, it won't. But We're gonna be okay.
لا لا لن يكون و لكننا سنكون بخير

We lie low, don't get stupid... We're gonna be okay.
نكذب قليلاً , لا نتحامق سنكون بخير

We're gonna be okay. We're gonna be okay.
سنكون على ما يرام سنكون على ما يرام

But We're gonna be okay.
لكننا سنكون على ما يرام.

Yeah, we're not gonna get married this weekend, but We're gonna be okay.
نحن لن نتزوج هذا الاسبوع لكن سوف نكون بخير

We're gonna be okay. We just gotta get down, okay?
.سوف نكون بخير يجب أن ننزل وحسب، إتفقنا؟

And it does suck but... We're gonna be okay.
وهو سيئ نوعا ما لكننا سنكون بخير

No matter what happens, We're gonna be okay, aren't we?
اسمعي، مهما حصل، سنكون بخير أليس كذلك؟

People are resilient. We're gonna be okay.
الناس سهلٌ تكيفهم نحن سنكون بخير

We're gonna be okay. I promise we're gonna get out of this.
سنكون بخير , اعدك اننا سنخرج من هذا

But I think We're gonna be okay without one today.
ولكن أظن أننا سنكون بخير دون واحد اليوم

I'm not positive, but I have good reason to believe that... We're gonna be okay.
ولكن لدي سبب جيد لأؤمن أننا سنكون بخير

We're gonna be okay.
سنكون على ما يرام.

We're gonna be okay.
سنكون على ما يرام

- They're small. - I think We're gonna be okay. - On defense?
سنكون على ما يرام في الدفاع؟

We're gonna be okay. Come on, honey, breathe.
سوف نكون بخير هيا حبيبتى تنفسي

We're gonna be okay, Dingaan.
سوف نكون بخير دنغان

We're gonna be okay now.
سوف نكون بخير الأن

Come here. It's gonna be okay. We're gonna be okay.
ستكون الأمور على ما يُرام، سنكون على ما يُرام.

We're gonna be okay.
سوف نكون على ما يرام سوف نكون على ما يرام

We're gonna be okay.
نحن ستعمل على أن تكون بخير.