"we can't be" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لا يمكننا أن نكون
• لا يمكن أن نكون
• لا نستطيع أن نكون
• لا يمكننا ان نكون
• لا يمكن ان نكون
• لا يُمكننا أن نكون
• نحن لا يمكن أن
• نحن لا يُمكنُ أَنْ نَكُونَ
• لايمكننا أن نكون
• لا يمكننا البقاء
• لايمكن ان نكون
• نحن لا يُمْكن أنْ
• لا نستطيع ان نكون
• لم نستطع أن نكون
• لانستطيع أن نكون

We can't be together, yet he won't let me go away
لا يمكننا أن نكون معا لكنه لا يدعني أن أذهب

We can't be righteous. We've been sitting on evidence for weeks.
لا يمكننا أن نكون أبرياء لقد أخفينا أدلة لعدة أسابيع

What, you think We can't be in the same room together?
تظنينا لا يمكن أن نكون في نفس الغرفة معاَ ؟

And I believe that you want to help, but this ceremony or whatever, We can't be a part of it.
وأصدق بأنك تريدين المساعدة، لكـن هـذه المـراسـم أو مـا شـابـه ذلك، نحن لا يمكن أن نكون جزء منها

But We can't be accountable For what we don't know.
لكن لا نستطيع أن نكون ضامنين لما لا نعرفه

Well, in fact, We can't be friends we just can't... because you're a twisted faggot.
فى الحقيقه لا يمكننا ان نكون اصدقاء لانك شاذ مخادع فقط

But... oh no,'cause we, We can't be together uh... royalty?
ولكن.. أوه لا, 'السبب نحن, لا يمكننا أن نكون معا..

We can't be copyin'nobody else's style. We have our own style.
لا يمكننا أن نكون نسخة من أطباع غيرنا نحن لدينا أطباعنا

He said we could talk, but We can't be traced.
قال يمكننا التحدّث، لكن لا يمكننا أن نكون متعقبين

Right? We can't be friends because we're in totally different levels.
لا يمكننا أن نكون أصدقاء .لأننا في مستويات مختلفة تماماً

We can't be realtors if we don't have listings.
لا يمكننا أن نكون سماسرة إن لم نحظ بقائمة إدارج عقارات

We can't be everywhere at once.
لا يمكننا أن نكون في كل مكان في آن واحد.

We can't be the only ones who know the truth.
نحن لا يمكن أن نكون الوحيدين الذين يعرفون الحقيقة.

His face is not visible, so We can't be sure.
وجهه غير مرئي، لذا لا يمكن أن نكون متأكدين.

That means We can't be friends on Facebook?
وهذا يعني أننا لا يمكن أن نكون أصدقاء في الفيسبوك؟

Until we have the child, We can't be sure, but in either case, it is your grandchild.
حتي نحصل علي الطفلة, لا نستطيع أن نكون متأكدين, ولكن في كلا ألحالتين إنها حفيدتك.

Jordan thinks that We can't be anything.
جوردن يعتقد أننا لا نستطيع أن نكون على علاقة

You know We can't be part of his life.
انت تعلم انه لا يمكننا ان نكون جزء من حياته

With my heart breaking because We can't be together.
مع قلبي الذي انفطر لاننا لا يمكن ان نكون معا

We can't be sure of that.
لا يُمكننا أن نكون واثقين بشأن ذلك الأمر

With Mick, We can't be too sure.
مَع ميك، نحن لا يُمكنُ أَنْ نَكُونَ متأكّدينَ جداً.

Because We can't be together. But I say we can.
لأنه لايمكننا أن نكون معاً لكن أنا أقول إنه بأمكاننا.

She's right. We can't be here, this close to the city after dark.
انها على حق، لا يمكننا البقاء هنا بهذه المقربة من المدينة في الليل

On a certain issue doesn't mean We can't be friends.
في قضية معينه لايعني اننا لايمكن ان نكون اصدقاء

We can't be caught by them again!
نحن لا يُمْكن أنْ نُمْسَكَ مِن قِبل أولئك اللقطاءِ

After all we've been through, We can't be honest with each other?
بعد كل ما مررنا به لا نستطيع ان نكون صادقين مع بعضنا البعض؟

But if We can't be free together, at least you'll be free.
ولكن إن لم نستطع أن نكون أحرار معًا، على الأقل ستكون أنت حرًا.

Then, We can't be together like this.
بعد ذلك ، لانستطيع أن نكون سويــة