"we could talk about" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• يمكننا التحدث عن
• يمكن أن نتحدث عن
• نستطيع التحدث عن
• يمكننا الحديث عن
• ان نتحدث عن
• يمكننا أن نتحدث عن
• يمكننا التحدث بشأن
• نحن يمكن أن نتحدّث عن
• يمكننا التكلم عن
• أن نتحدث حول
• أن نتكلم عن
• أننا يمكن أن نتحدث
• بإمكاننا التحدث عن
• يمكننا التحدث عنه
• يمكننا ان نتكلم عن

Or We could talk about you two getting a car.
أو يمكننا التحدث عن إمتلاككما الإثنتان على سيارة ماذا؟

We could talk about fish, or We could talk about nothing.
يمكننا التحدث عن السمك أو بإمكاننا التحدث عن لا شيء , لذا..

Do you think We could talk about the taping?
هل تعتقد بأننا يمكن أن نتحدث عن التسجيل؟

Maybe We could talk about that later
ربما نستطيع التحدث عن هذا لاحقاً

- It's over between us. - We could talk about that.
.لقد انتهت الأمور بيننا - .يمكننا الحديث عن ذلك -

We could talk about anything.
لابد ان نتحدث عن اى شئ لابد ان نتحد عن

Yeah, yeah, yeah, I could do. Or, or We could talk about something else.
نعم , نعم يمكنني أن أفعل أو يمكننا أن نتحدث عن شئ آخر

You don't like the story but the others are listening, so maybe We could talk about this afterwards.
لم تعجبك القصة ولكن البقية يستمعون لذا يمكننا التحدث بشأن هذا فيما بعد

Look, I just, I know you guys aren't speaking to each other right now, but I was just thinking maybe We could talk about why that is for a minute.
أنظر، أعلم أنكما لا تتكلمان مع بعضكما في الوقت الحالي ولكن كنت أفكر ربما يمكننا التحدث عن السبب قليلاً

Look, if you prefer, We could talk about an escrow account.
ان كنت تفضلين، يمكننا التحدث عن حساب مُعلّق

I thought We could talk about German flags.
ظننت أنه يمكننا التحدث عن الأعلام الألمانية.

And if We could talk about a way to approach a possible reconciliation.
وإذا كان يمكننا التحدث عن وسيلة نتبعها لمصالحة ممكنة

Maybe after lunch We could talk about your leather beanbag chair.
ربما بعد الغداء يمكننا التحدث عن مقعدك المريح

- Not about that subject, but We could talk about something else.
ليس عن ذلك الموضوع لكن يمكن أن نتحدث عن شيء آخر

I suppose We could talk about a raise, right, Ed?
أفترض أننا يمكن أن نتحدث عن رفع، الحق، إد؟

I just... thought We could talk about everything.
أنا فقط... أعتقد اننا نستطيع التحدث عن كل شيء

- We could talk about how you missed it.
- نستطيع التحدث عن كيفية تغيبك عنه

It has some definite possibilities. Um, but maybe We could talk about this later?
هناك بعض الإحتمالات الواضحة لكن ربما يمكننا الحديث عن هذا لاحقاً؟

I know, I... was hoping We could talk about Lindsay.
حسناً اعلم كنت آمل ان نتحدث عن "ليندسي"

And We could talk about this trouble between you and your teacher...
و يمكننا أن نتحدث عن تلك المشكلة . . التي بينكِ و بين معلمتك

Or if you prefer, We could talk about the gentlemen on the bar stool over there.
أو إن أردتِ يمكننا التحدث بشأن الرجل الذي يجلس هناك

I was hoping We could talk about our mother.
أنا كنت أتمنّى نحن يمكن أن نتحدّث عن أمّنا.

We could talk about it in terms of famous contemporary murders, like O.J. or...
يمكننا التكلم عن هذا لتمثيل مجرمين معاصرين ومشهورين

I was walking around your'hood, and I thought I'd swing by, and We could talk about tech, you know,'cause we both know so much about it.
كُنت أسير في الجوار و أعتقدت أنه بإستطاعتي المرور و أن نتحدث حول التقنية، كما تعلم, لأن كِلانا يعلم الكثير عنها.

Okay. Or We could talk about me vanishing off a 747.
حسناً، أو يمكن أن نتكلم عن إختفائي من على الطائرة

You're a reader. How'd you like to read something fun that We could talk about on the way to the prison gala?
ما رأيك في قراءة شيء ممتع يمكننا التحدث عنه في طريقنا إلى الأحتفال؟

Look, man, We could talk about the "shacking up" shit later, OK?
انظر، يا رجل، نحن يمكننا ان نتكلم عن عن هراء التسكع لاحقا، اتفقنا؟