"we did it" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لقد فعلناها
• فعلنا ذلك
• لقد نجحنا
• نحن فعلناها
• قمنا بذلك
• قمنا بها
• لقد فعلنها
• نحن عملنا هو
• لقد فعلنا هذا
• اننا فعلناها
• لقد فعلناه
• وفعلنا ذلك
• نحن عَمِلنا هو
• بأننا فعلناها
• لقد فعناها

Ron, We did it. Veronica filled in for you.
رون, لقد فعلناها فيرونيكا قامت بهذا بالنيابة عنك

That brings us to $800, buddy! We did it!
هذا يجعل مباعنا 800 دولاراً ياصديقي لقد فعلناها

I knew I didn't pay this month's mortgage for a reason. We did it! We really did it!
لقد عرفت إنى لم أدفع هذ الشهر لسبب ما لقد فعلناها , لقد فعلناها حقا قمنا بتغيير فى الحياة

No, We did it in the kitchen, in the garage...
لا, بل فعلنا ذلك في المطبخ و في المرآب000

And she drives the kids here and says We did it
وهي من أوصل الشباب إلى هنا وتقول أننا فعلنا ذلك

Wow, We did it. We're halfway there. We're on it.
.ياللروعة، لقد نجحنا .قطعنا منتصف الطريق

- Hey, We did it. - You sexy man.
ـ مهلاً ، لقد فعلناها ـ أيها الرجل المُثير

Honestly, We did it once in 3 years and it happened.
بصراحة، لقد فعلناها مرة واحدة في 3 سنوات وحصل ما حصل

A double portion of God's power! Well, We did it.
هذا ما يسمح لأنفسهم بالقيام بهكذا عمل! لقد فعلناها.

Well, We did it.
حسناً لقد فعلناها لقد قمنا يما كان يجب القيام به

Boss, boss, We did it! We did it!
يا رئيس، يا رئيس، لقد فعلناها لقد فعلناها

We did it! Oh. That's all very educational.
لقد فعلناها لقد كانَ هذا تعليميّاً بحتاً

Yes, yes, yes! We did it! Who was it?
نعم, نعم, نعم لقد فعلناها, من كان هذا؟

We did it. Yeah! Huh?
لقد فعلناها ، نعم احسنتم العمل ، يا فريق

What's the big deal if We did it too?
ما هي الصفقة الكبيرة إذا فعلنا ذلك أيضا؟

I didn't think we could top last Halloween, but We did it.
لم أكن أعتقد أننا قد نتجاوز الهالوين الماضي، ولكن فعلنا ذلك.

I think We did it in, like, 10th grade bio class.
أظن أننا .. فعلنا ذلك في الصف العاشر، حصة الأحياء

- We did it. - And what is it that you think you did?
لقد نجحنا وماهو الشيء الذي تعتقدينه بأنك نجحتي فيه ؟

- I'm getting readings! This is it! We did it, man!
فعلتها دورثى لقد ظهرت القراءات لقد نجحنا

Well, you guys, We did it.
حسنا , أيها الرفاق , نحن فعلناها

And save the airbenders and We did it as friends.
وانقاذ متحكمي الهواء ولقد قمنا بذلك كأصدقاء

This one's wrapped up neat and clean because We did it Morty style. Heroes, we would like to introduce you to our beloved king so that he may thank you personally.
. وهذه المغامرة أنجزت بأفضل مايكون لأننا قمنا بها على طريقة مورتي

Well, We did it.
انا لا اهتم بهذا حسنا لقد فعلنها

We did it... we took your advice and we left.
نحن عملنا هو... أخذنا نصيحتك ونحن تركنا.

We did it once, we can do it again.
. لقد فعلنا هذا مرة ، يمكننا أن نفعله مرة أخرى

The real victory is that We did it together. - Yeah. - Mm-hmm.
الانتصار الحقيقي هو اننا فعلناها معا. انتضر.

We did it in a day.
ـ لقد فعلناه نحن فى يوم واحد ـ لقد قُمت بكشف الغطاء

We knew what pain it would cause, and We did it anyway to protect our daughter.
، لقد علمنا قدر الألم الذي قد يتسبب فيه ذلك الأمر وفعلنا ذلك على أى حال لحماية طفلتنا

We did it in all her roommates' beds just to see if they noticed.
نحن عَمِلنا هو في كُلّ شركاءِ غرفتها أسِرّة فقط للرُؤية إذا لاحظوا.

I can't believe we did this. I cannot believe We did it.
لا أصدق بأننا نفعل هذا, لا أصدق بأننا فعلناها

We did it!
لقد فعناها.