"we didn't find any" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لم نجد أي
• نحن لَمْ نَجدْ أيّ
• لم نجد أى
• لم نجد أية
• أننا لم نجد

Hmm, well, We didn't find any poppers at the scene,
هم، أيضا، لم نجد أي بوبرس في مكان الحادث،

And though We didn't find any readable fingerprints, you can see that they are very interested in south Ashland Avenue.
وعل الرغم من أننا لم نجد أي بصمات أصابع مقروءة، بإمكانكِ رؤية أنهم مهتمون كثيراً بجادّة "جنوب آشلاند"

- She's so young. - We didn't find any I.D. on her.
أنها صغيرة للغاية لم نجد أي إثبات للشخصية معا

We didn't find any money in either of those apartments.
نحن لَمْ نَجدْ أيّ مال في أمّا تلك الشُقَقِ.

We didn't find any prints in the surrounding area.
نحن لَمْ نَجدْ أيّ طبعات في المنطقةِ المحيطةِ.

We wanted to speak to you'cause We didn't find any physical evidence in Great Kills Park.
نود التحدث اليكى لأننا لم نجد أى دليل ملموس فى جريت كيلز بارك

Well, Peter, I hope you're not disappointed We didn't find any treasure.
حسنا , بيتر , أتمنى بانك لست محبط الآمال لأننا لم نجد أي كنز

But We didn't find any restricted military technology inside.
و لكن لم نجد أي تكنولوجيا عسكرية محظورة في الداخل

No, We didn't find any of the signatures.
لا، لم نجد أي من أشيائه التي يتركها خلفه

Most likely it was injected, but We didn't find any puncture wounds during the autopsy because of the damage to the body.
ولكننا لم نجد أي ثقب للحقنة أثناء التشريح بسبب تضرر الجثة

We didn't find any dope, so we're not gonna sweat you about the money.
لم نجد أي مخدرات، لذا نحن لن نُقلقك حول المال.

Now, We didn't find any cobalt on Ken Kramer's shirt, but look at that pattern.
الآن، لم نجد أي الكوبالت على قميص كين كرامر، ولكن ننظر في ذلك النمط.

We didn't find any evidence of slashing or wounds on his hand and forearm.
لم نجد أي دليل على التمزيق أو جراح على يده و ذراعه

Problem with the crime scene is that We didn't find any spatter.
مشكلة مسرح الجريمة أننا لم نجد أي إنتشار

I'm with Daniel We didn't find any unbroken crystals but we have this one and pieces of a few larger ones back in decon right now.
أنا و دانيال لم نجد أي بلورات سليمة لكننا وجدنا هذه وقطع أخرى أكبر قليلا هي في الفحص حاليا

And thirdly, We didn't find any mangalsutra in Seema's purse.
ثالثاً: نحن لم نجد أي مانجل سوترا في محفظة سيما

We didn't find any evidence of bomb-making materials at Julia's office or her house.
نحن لَمْ نَجدْ أيّ دليل مواد صنع قنابلِ في مكتب جوليا أَو بيتها.

We didn't find any of this stuff at the crime scene.
نحن لَمْ نَجدْ أيّ هذه المادةِ في مشهدِ الجريمةَ.

We didn't find any bee stings on Noel Peach, but what we did find was a puncture mark from that injector pen.
نحن لَمْ نَجدْ أيّ نحلة لدغ على خوخِ نويل، لكن ما نحن وَجدنَا كُنْتُ a يَثْقبُ علامة مِنْ ذلك قلمِ الحاقنِ.

That's funny, because We didn't find any files on you in the CIA database.
هذا مضحك لاننا لم نجد أى ملف عنك فى قاعدة بيانات المخابرات المركزيه

We didn't find any explosives.
نحنُ لم نجد أى مُتفجرات

We didn't find any hoofprints.
تطقطق أقدامها وتعدو ... لم نجد أية أثار للحوافر