Aneela will pout about her missing pet until we find her another. | Open Subtitles | سوف أنيلا يضحك عن الحيوانات الأليفة في عداد المفقودين حتى نجد لها آخر. |
Why can't we put her up in a YWCA for a few weeks while we find her a family? | Open Subtitles | لكن لماذا لا يمكننا وضعها في جمعية الشابات المسيحيات، لبضعة أسابيع حتى نجد لها عائلة؟ |
Let's just hope we find her before the second feeding. | Open Subtitles | لنأمل أن نجدها فحسب قبل أن يتغذى عليها مرّة أُخرى. |
I can kick some doors in. If we're lucky, maybe we find her. | Open Subtitles | ،يمكنني أن أقتحم بعض الأبواب .وإن كنّا محظوظين، ربما سنجدها |
If she isn't here, we'll keep looking until we find her. | Open Subtitles | إن لم تكن هناك، سنستمر في البحث حتى نعثر عليها |
This is who we should be looking for! we find her... we'll find him. | Open Subtitles | هذه من يجب أن نبحث عنها وإذا عثرنا عليها سنعثر عليه |
Why did we find her blood on your pearls? | Open Subtitles | لماذا لم نجد لها الدم على اللؤلؤ الخاص بك؟ |
Now can we find her a place to rest? | Open Subtitles | الآن يمكن أن نجد لها مكانا للراحة ؟ |
No no no, we'll just go table by table until we find her. | Open Subtitles | لا لا لا، سنذهب فقط الجدول حسب الجدول حتى نجد لها. |
Until we find her a permanent place to live, she's gonna need somewhere to stay. | Open Subtitles | أتدري؟ لازال يجب أن نجد لها مكان لتعيش فيه حتى نجد لها منزل دائم |
You both better pray that we find her. | Open Subtitles | كلاكما الصلاة أفضل أن نجد لها. |
We'll find out who it belongs to and... maybe we find her drinking buddy. | Open Subtitles | سنكتشف الذين ينتمي إليها و... ربما نجد لها الشرب الأصدقاء. |
Who knows how long it'll be before we find her again. | Open Subtitles | من يدري كم سيستغرق الوقت قبل أن نجدها مجدداً |
OK, all of Berlin, how do we find her? | Open Subtitles | حسنا، في برلين كاملها أين يمكن أن نجدها ؟ |
Yes, ma'am, and it's very important that we find her. She could be in danger. | Open Subtitles | نعم يا سيدتي، ومن المهم جدا أن نجدها يمكن أن تكون في خطر |
It doesn't seem like you even care if we find her. | Open Subtitles | فلا يبدو عليك الإهتمام إن كنا سنجدها |
Once we find her we can solve that problem. | Open Subtitles | عندما سنجدها سنحل هذه المشكله. |
So then we find her, and we make sure it doesn't. | Open Subtitles | إذاً سنجدها ونحرص على أن لا يحدث |
So it's just a matter of time before we find her and bring her to justice. | Open Subtitles | ولن يطول الأمر حتى نعثر عليها ونضعها أمام العدالة |
Well, guess we hack every traffic light in the city until we find her. | Open Subtitles | حسنًا, سيتوجب علينا إختراق كل إشارة ضوئية في المدينة حتى نعثر عليها |
When we find her, we're gonna take her to the same hospital where you are. | Open Subtitles | عندما نعثر عليها سوف نأخذها إلى نفس المستشفى التي سوف تذهب أنت إليها |
If we find her? | Open Subtitles | إذا عثرنا عليها ؟ |