"we found them" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• وجدناهم
• وجدناها
• عثرنا عليهم

The convoy that took them had been diverted by the snowstorm, but We found them.
‫الشاحنة التي أخذتهم انحرفت ‫عن طريقها بسبب العاصفة الثلجية ‫لكننا وجدناهم ‫وزوجي يتبع إحدى شاحنتهم

But We found them on the side of the road 10 miles west of here.
لكننا وجدناهم على جانب الطريق عشرة اميال الى الغرب من هنا

As you know, We found them all tortured and killed, four of whom we believe were never in possession of nuclear weapons.
كما تعلمون ، فقد وجدناهم كلهم معذبين ومقتولين أربعة منهم نعتقد أنهم لم يملكوا سلاح نووي

Not only were there carcinogens in every single restaurant, but, We found them in every single chicken sample that we took.
ليس فقط أنّه كان هناك مُسرطنات في كل مطعم، وجدناها في كل عيّنة دجاج قمنا بفحصها.

John, the drugs on your family's property. We found them.
جون" المخدرات التي كانت في أرض عائلتك" لقد وجدناها

If We found them, we could get to the Night Room first.
إذا عثرنا عليهم يمكننا أن نصل إلى غرفة الظلام أولاً

Until we tell Maggie where We found them, then she gets a warrant and goes in and finds them...
ألى أن نخبر ماجي أين وجدناهم بعدها ستحصل على مذكره ة تأتي و تجدهم

These other women weren't so lucky'til We found them.
النساء الأخريات لم يكن محظوظاتٍ جداً حتى وجدناهم

Maybe that's why We found them out on the sea stacks to begin with.
ربما لهذا وجدناهم في الخارج عند أحجار البحر حيث بدأنا معهم

I don't know if We found them all yet, but we're still in the process of clearing the city.
،لا أعلم إن كنّا وجدناهم جميعا بعد .لكنَّنا مانزال في خِضم تنظيف المدنيه

Perfect hiding place, tiny little pocket of time. But We found them!
أفضل مكان للإختباء جيوب زمنية صغيرة، لكننا وجدناهم

They've been trying to have a kid for five years. We found them in the Penny Saver next to the exotic birds.
لقد حاولوا لمدة خمس سنوات لقد وجدناهم فى المجلات

Well, you don't need to look any further'cause We found them.
حسنا, لا أريدك أن تبحثى عنهم لأننا وجدناهم, أجل

Two men were murdered in a basement, a little outside of Riga. We found them yesterday.
تم قتل رجلين فى القبو بالقرب من ريجا وجدناهم البارحة

Mr Liang spoke for one hour and wrote out four poems and We found them deeply moving
تكلم السيد ليانج لمدة ساعة وكتب أربعة قصائد و وجدناهم يتفرقون

Haven't a clue. We found them in a 55 gallon tub of alcohol behind Bethesda Naval Hospital last month.
لا أعرف, وجدناهم في حوض مليء بـ 55 جالون من الكحول

We found them. They're in there. Come on.
ولقد وجدناهم انهم هناك هيا,ساعدنى على تحطيم هذا الباب

Can we please agree to leave the pillows as We found them?
هل يمكننا الإتفاق رجاءاً على ترك الوسائد كما وجدناها

We found them over your father's fingerprints, which means you were the last one to touch them.
وجدناها هناك ببصمات والدك مما يعني أنك آخر من لمسهم

We found them on your father, too and matched them to some ferns behind the pottery store.
وجدناها على والدك أيضا وطابقنها ببعض نبات السرخس الموجود خلف المتجر

Hmm. We've got to leave things as We found them.
يجب أن نترك الأشياء كما وجدناها.

When We found them they were wearing some sort of biomechanical suits.
عندما عثرنا عليهم كانوا مرتديين بزات بيوميكانيكية