"we go outside" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• نذهب للخارج
• ذهبنا خارجا
• نذهب إلى الخارج
• سنذهب للخارج
• نذهب الى الخارج

we go outside, we get the keys off his body, ugh, and then we take his car.
نذهب للخارج ونأخذ مفاتيحه منه ومن ثم ناخذ سيآرته

Why don't we go outside and toss the ball around?
لمـاذا لا نذهب للخارج ونلعب بالكرة قليلًا

After turkey, we go outside and play football.
بعد تناول الديك الرومي نذهب للخارج و نلعب كرة القدم

But if we go outside and hook into the antennae directly, we might be able to get what you need.
ولكن إذا ذهبنا خارجا وربطنا الهوائيات مباشرة قد نتمكن على الحصول على ما تحتاجينه

I'm not sure about this place. Why don't we go outside and do road work?
أنا لست متأكدً بشأن هذا المكان ، لما لا تدعنا نذهب إلى الخارج و نتدرب في الطرق؟

You got two minutes to fill a sock with quarters, and then we go outside.
لديك دقيقتان لتملأي كيسا بالعملات المعدنية ثم سنذهب للخارج (تقصد للعراك)

Why don't we go outside and look for him?
لماذا لا نذهب للخارج ونبحث عنه ؟

Uh, you know what? Why don't we, uh... Why don't we go outside?
أتعلم ماذا ,لم لا نذهب للخارج, حسنا ؟

Okay. Can we go outside and talk about this please, Tina?
أرجوك يا (تينا) هلّا نذهب للخارج ونتحدث بخصوص هذا؟

Shall we go outside together?
دعينا نذهب للخارج سوية

Hey, Sheldon, what do you say we go outside and throw around the old pigskin'?
شيلدون)، ما رأيك أن نذهب للخارج و نلقي) جلد الخنزير القديم في الأرجاء {يقصد نلعب بالكرة}؟

- No, you have to put this on before we go outside.
-قبل أن نذهب للخارج

- Shall we go outside, then?
- هل نذهب للخارج إذا؟

Grace, why don't we go outside, okay?
غريس " لم لا نذهب للخارج ؟ "

Katie, why don't we go outside for a moment?
(كيتى)، لمّ لا نذهب للخارج لوهلة؟

All right, and the men, we go outside and fight.
حسناً إذن والرجال نحن نذهب إلى الخارج ونقاتل

we go outside.
سنذهب للخارج.

- Should we go outside? - What?
هل ينبغي علينا أن نذهب الى الخارج ؟