"we had an agreement" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كان لدينا اتفاق
• كان بيننا إتفاق
• كان لدينا إتفاق
• كَانَ عِنْدَنا إتفاقيةُ
• أن بيننا اتفاق
• لقد كان بيننا اتفاق
• لدينا أتفاق
• لدينا إتفاقية
• أننا اتفقنا
• بأنه لدينا اتفاق
• عندنا اتفاق
• بيننا اتّفاق
• أننا توصلنا إلى اتفاق

It's now 1:30. We had an agreement.
الساعة الآن الواحدة والنصف كان لدينا اتفاق

- Now, may I remind you, mr. Allen, We had an agreement.
الآن، أود أن أذكر لكم، السيد ألين، كان لدينا اتفاق.

We had an agreement you and I. And you got caught.
كان لدينا اتفاق أنا وأنت ألقي القبض عليك

Your brother leaves when We had an agreement.
أخوك يرحل بينما كان بيننا إتفاق

We had an agreement to keep these depositions private, Mr. MacMillan.
كان لدينا إتفاق أن نبقي جلسات الإستماع (هذه خاصّة سيد(ماكميلان.

Well, I'm only mad because We had an agreement.
حَسناً، أَنا مجنونُ فقط لأن كَانَ عِنْدَنا إتفاقيةُ.

We have nothing to talk about because We had an agreement and you broke it!
ليس لدينا شيء للحديث عنه لأنه كان لدينا اتفاق وأنت قمت بإنهائه

You can't do that. We had an agreement.
لا يمكنكِ فعل هذا، كان لدينا اتفاق

We had an agreement. There was no time.
كان لدينا اتفاق - لم يكن هناك متسع من الوقت -

I can't believe you. We had an agreement.
لا أصدق ما فعلتيه، لقد كان لدينا اتفاق

We had an agreement.
كان لدينا اتفاق.

We had an agreement, you have to honor it.
كان بيننا إتفاق و يجب أن تحترمه

We had an agreement.
لقد كان بيننا إتفاق

We had an agreement.
كان بيننا إتفاق

We had an agreement, giant.
كان لدينا إتفاق ايها العملاق

Dad, We had an agreement about the Christmas decorations this year.
الأَبّ، كَانَ عِنْدَنا إتفاقيةُ حول زينة عيد الميلادَ هذه السَنَةِ.

I thought We had an agreement. You stay away. I stay away.
اعتقدت أن بيننا اتفاق أن تظل بعيداً سأظل بعيداً

We had an agreement. You remember? Last time you came down to see me?
لقد كان بيننا اتفاق , هل تذكرين آخر مرة جئت بها لرؤيتي؟

We had an agreement. Your Minister of Justice has agreed.
لدينا أتفاق وزارة العدل لديكم وافقت عليه

I thought We had an agreement about the use of this UP land
أعتقد أنه كان لدينا إتفاقية بشأن إستخدام أراضي، "يونيون باسيفك".

I thought We had an agreement, but you don't seem to... care... about that anymore.
اعتقد أننا اتفقنا ولكن يبدو أنكِ أصبحتِ لا تأبهين لذلك بعد الآن

I thought We had an agreement.
أعتقد بأنه لدينا اتفاق

We had an agreement, senator. We said one hour.
كان عندنا اتفاق يا سيناتور لقد قلنا ساعة واحدة

We had an agreement. You promised me that you would help find Eric. Please.
بيننا اتّفاق وقد وعدتَ أنْ تساعدني في العثور على (إريك)، أرجوك

Hence, if there was no agreement on an agenda for the 2006 substantive session, we cannot state in the report that We had an agreement on a discussion that would take place during the 2006 substantive session.
وعلى هذا، فإن لم يكن ثمة اتفاق بشأن جدول أعمال الدورة الموضوعية لعام 2006، فلا يمكننا أن نذكر في هذا التقرير أننا توصلنا إلى اتفاق بشأن مناقشة ستجرى خلال الدورة الموضوعية لعام 2006.