"we have enough" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لدينا ما يكفي
• لدينا ما يكفى
• ولدينا ما يكفي
• نمتلك ما يكفي
• أن لدينا مايكفي
• لدينا ما يكفينا
• لدينا مايكفي من
• لدينا مايكفينا
• يكفينا ما

After we strike, we lure their reinforcements onto the ridge, and once We have enough Grounders in the killing box...
بعد أن نهجم، نجذب تعزيزاتهم إلى التلة وبمجرد، أن يكون لدينا ما يكفي من الأرضيين في مربع القتل،

Please tell me now We have enough to bring this priest down.
أخبريني من فضلك الآن أننا لدينا ما يكفي للقضاء على القس

I don't think We have enough time to do this by force.
لا أعتقد أن لدينا ما يكفي من الوقت للقيام بذلك بالقوة.

I don't think We have enough to get that far.
لا أعتقد أن لدينا ما يكفى للذهاب إلى هناك

But We have enough food and water for three months.
لكن لدينا ما يكفي من الطعام والماء لثلاثة أشهر

We have enough to put you down for armed robbery times three.
لدينا ما يكفي من الدلائل لسجنك بتهمة السطو المسلح لثلاث مرات.

You make sure We have enough shots of the spectators...
أأنتِ متأكد أن لدينا ما يكفي من الصور للمشاهدين..

We have enough for this month. Maybe two more payments.
لدينا ما يكفي لهذا الشـهر ربما إثنتين من المدفوعات

We have enough evidence to arrest Rich against unarmed.
لدينا ما يكفي من الأدلة لإعتقاله بدون إضافة

We have enough evidence to draw up this draft indictment.
لدينا ما يكفي من الأدلة لصنع لائحة الاتهام هذه

We have enough time for me to indulge my little habit.
لدينا ما يكفي من الوقت بالنسبة لي لتنغمس عادتي القليل.

Hey, I know that you wanted to sell the bar before we left, but, you know, We have enough money to get by.
أنا أعلم أنك أردت أن تبيع الحانة قبل أن نغادر لكن أتعلم ؟ لدينا ما يكفي . من المال لنبدأ به

He dumped the fuel and who know if We have enough.
وتفريغ الوقود والذي معرفة ما إذا كان لدينا ما يكفي.

The difficulties are obvious, but they are opportunities in the sense that We have enough land, innovation and human ingenuity to feed the world.
المصاعب واضحة، ولكنها تشكل فرصا من حيث أننا لدينا ما يكفي من الأرض والإبداع والدهاء لإطعام العالم.

I think We have enough at stake to stand by that commitment.
وأعتقد أنه لدينا ما يكفي من الشواغل لتنفيذ تلك الالتزامات.

We have enough cops out there not playing by the rules.
لدينا ما يكفي من رجال الشرطة هناك لا تلعب وفقا للقواعد.

We gotta race balls out, build up an early lead so We have enough time.
نحن فلدي سباق كرات خارج، بناء الرصاص في وقت مبكر لذلك لدينا ما يكفي من الوقت.

But We have enough to take you in as an accomplice to attempted murder.
لكن لدينا ما يكفى لاخذك وادانتك بتهمة التواطئ بمحاولة القتل

We have enough resources to provide the foundations for economic growth.
ولدينا ما يكفي من الموارد اللازمة لبناء أسس النمو الاقتصادي.

I don't know if We have enough information.
ـ حسناً , هل مستعدون للتصويت؟ ـ لا اعلم اذا نمتلك ما يكفي من المعلومات

I don't think We have enough time to finish.
لا أظن أن لدينا مايكفي من الوقت لاكمالها.

We have enough trouble. What are you looking for?
لدينا ما يكفينا من المتاعب عن ماذا تبحث؟

We have enough evidence to win five times over.
لدينا مايكفي من الأدلة لننتصر عليهم خمسة مرات.

We have enough for what we need to do. Thanks, man. Hey.
لدينا مايكفينا لما نريد فعله شكرا, يارجل هذا لكٍ ياسيدتي

Don't We have enough blood on our hands?
ألا يكفينا ما تضرّجت به أيدينا من دماء ؟